还好,算不上推荐吧

colleen
2017-11-26 13:50:16
书看了一半,还没看完。真心希望出版社能安排一张笔者环岛去到各个城镇的路线图。我之所以看的很慢,因为书里提到的每一个地方,我不熟悉的地方,景点,我都在网上搜一下,看看到底是在英国的哪里,风景是什么样。这样能帮助我体会作者书中的描述。有些幽默讽刺的地方是好笑的。但对我来说,不是像其他读者所说“笑喷饭”,“每十分钟笑一次”。去过英国不少次,也去过很多英国的大城市。但还是觉得,如果不是长期生活在英国的人,很难跟着笔者的节奏顺畅的走下去。大篇幅的风景描述让我真的想像不出来。难道是翻译的原因吗?也许等以后我应该再拿本原版读一下。
0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

“小不列颠”札记的更多书评

推荐“小不列颠”札记的豆列

了解更多图书信息

豆瓣正在热议

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端