《巴黎圣母院》简评

少将

这版翻译挺好的,书的设计上有个严重的问题就是字太小了!这是硬伤!看的人眼睛疼。 前后花了近十天时间,以龟速将管先生所翻译《巴黎圣母院》读完,上海译文出版社的这个版本用五号小字印刷,看得人眼花缭乱。 涉及的问题众多、人物性格、环境,可以从生态的角度、建筑美学的角度、女性主义的角度、文化批评的角度等众多角度解读。 书中充满了美与丑的对照,新事物(印刷术)与旧事物(基督教神学)的对照

0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

巴黎圣母院的更多书评

推荐巴黎圣母院的豆列

提到这本书的日记

了解更多图书信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端
    App 内打开