浮士德 浮士德 7.4分

仍然拥有的,仿佛从眼前远遁

眼镜里的童

这个版本的翻译真是糟糕,经常跳脱出戏。

所以读完无大感,浏览另一译本,杨武能版反而深得我心,有机会再拜读吧,在此抽出一句满足我这假文化人心理:仍然拥有的,仿佛从眼前远遁。

“并不曾出现的危险常使你颤栗,永远不会有的损失总叫你痛哭”。

靡菲斯特 如一条线、契机,如欲望,如成功学里说的行动派

浮士德 像被这条线牵引着,释放人的七情六欲,探寻所谓真理。

……

0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

浮士德的更多书评

推荐浮士德的豆列

了解更多图书信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端
    App 内打开