关于这本书的一些事

原醉
2017-09-13 看过

卡尔维诺选择了西方几十个怪诞类故事、作总序、为每篇写导读,编了这本书。 读完全书有两个感想:一,卡尔维诺阅读量太惊人。二,把作品放在一个更长的时间里来看,就算在信息流通不畅的19世纪,好作品也几乎不会被埋没。仅从这本选集看,大家耳熟能详的作家,真的就是写得最好的。 刚才说“几乎”,是因为全书第一篇好极了!而我此前从未听过这个作家和他的作品,也就是扬·波托茨基和他的《萨拉戈萨手稿》。五月份我到浦睿工作后又听另外一个朋友说起这本书,然后我就不再犹豫,把这本书签了。 《怪诞故事集》从签约到如今终于有书号,快有五年了吧……哎,个中各种沟通、沟通失败和失联等辛酸事就不说了。总归,我自己在离开99前,还参与翻译了10篇。

32 有用
4 没用

查看更多豆瓣高分好书

评论 13条

查看更多回应(13)

怪诞故事集的更多书评

推荐怪诞故事集的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端