那种痛并不存在
完全是冲着文字来的。开篇非常惊艳。一个字一个字地看,像小孩子吃蛋糕,掉了一小块都要捡起来,重新塞到嘴里。
但吃到后面,就腻了。
我一度认为是吃饱了,需要缓缓。直到我在书里看到这样一个句子,我就想明白了。他这么写到——那种痛并不存在。他只是恰好有那种声音。
他说的是音乐,我想到的是他自己的文字。
杰夫戴尔的文字,就像他所描述的这种音乐一样。文字精致,比喻漂亮,意象惊艳。这让我想起以前看一个教写作的人说,要写出好的比喻很难,她也不知道怎么教。只能靠多揣摩多练习。练习?啊哈?练习。啊哈。后来我再看这位老师自己写的东西,我也就知道,勤奋固然有用,但是……就像恋爱,千百次撩妹,也不及一次走心。
这本书里,最击中人心的是第一篇。关于军队里的文字。关于威权。关于种族。或者最原始的,一个男人对另一个男人,利用地位上暂时的阶层高低,进行压榨。“小心点,警察示意说,他喜欢故意说得很慢,以显得威慑。”“以前,羞辱莱斯特就能让他满足,现在要毁了他才行。”“不管你有多么强壮,军队都能把你打倒——但对于柔弱,军队却无能为力,因为它完全废除了抵抗的概念,而武力要靠这一概念才能存在。”
奇怪,这些文字,没有一个用了意象。没有一个用了比喻。但是跟遍布全书的惊艳意象相比,这一段比什么都有力。
写到这里,我突然又想到了:这未必是杰夫戴尔的问题。而是作为读者的我的问题。
也许文字里的那些痛,是存在的。只是我不再孤独,所以已经感受不到。
但吃到后面,就腻了。
我一度认为是吃饱了,需要缓缓。直到我在书里看到这样一个句子,我就想明白了。他这么写到——那种痛并不存在。他只是恰好有那种声音。
他说的是音乐,我想到的是他自己的文字。
杰夫戴尔的文字,就像他所描述的这种音乐一样。文字精致,比喻漂亮,意象惊艳。这让我想起以前看一个教写作的人说,要写出好的比喻很难,她也不知道怎么教。只能靠多揣摩多练习。练习?啊哈?练习。啊哈。后来我再看这位老师自己写的东西,我也就知道,勤奋固然有用,但是……就像恋爱,千百次撩妹,也不及一次走心。
这本书里,最击中人心的是第一篇。关于军队里的文字。关于威权。关于种族。或者最原始的,一个男人对另一个男人,利用地位上暂时的阶层高低,进行压榨。“小心点,警察示意说,他喜欢故意说得很慢,以显得威慑。”“以前,羞辱莱斯特就能让他满足,现在要毁了他才行。”“不管你有多么强壮,军队都能把你打倒——但对于柔弱,军队却无能为力,因为它完全废除了抵抗的概念,而武力要靠这一概念才能存在。”
奇怪,这些文字,没有一个用了意象。没有一个用了比喻。但是跟遍布全书的惊艳意象相比,这一段比什么都有力。
写到这里,我突然又想到了:这未必是杰夫戴尔的问题。而是作为读者的我的问题。
也许文字里的那些痛,是存在的。只是我不再孤独,所以已经感受不到。
© 本文版权归作者 叶小辛 所有,任何形式转载请联系作者。
有关键情节透露