如果活到战争期的芥川会站左还是站右

有正能量的励志童话；有对社会不良现象的讥讽；有对历史典故的独到改编。还要属对人性的阴暗面的剖析批判最流畅给力。

似乎在很多地方体现出了对女性的恐惧，比如满大街跑着捉雄河童的雌性。甚至托黄泉使者的口来预言：恶女们只有靠女同胞们自己来惩治，一旦女士们发现事业比男人有意思而且重要得多时，她们就不会只热衷于猎取男人了。不知道芥川先生会对如今，男女平等的从事着一样冠冕堂皇的各种事业，不会因为性别而对任何罪人妄加姑息的社会，作何感想。

《齿轮》里记录的精神崩溃的过程，对日常生活的恐惧，阅读时完全可以感同身受。想必是真的被病魔折磨到无法招架了。

像芥川先生这样，思维火花四溅而又注重人性的人，如果活到1930年代，会对灭绝人性的侵略战争做何感想？也许先生早就认识到了“人类真的其实比他们臆想出来的鬼还要可怕”。

可惜看的不是最佳的翻译版本。有缘的话，需要再看看先生的其他的翻译的更好的文章。才能更完整的了解先生的人文观，哲学观，从而猜测他的政治趋向吧。