the Others

阳光青年爱伦坡
这几年LGBT题材的小说看了不少,并不全因为我是个沉沦腐海多年的老司机,更多的是因为我对这个群体有着强烈的好奇,有时还会产生点共鸣。我总认为“queer”被译为“酷儿”二字译得挺妙。这个词的本义有“古怪的,不同寻常的”,在十九世纪末二十年代初多是由大众含有贬损意味地称呼性少数者,而在今天特立独行、敢冒天下之大不韪的这个群体将这个用作自称,可不算是透了一股“酷劲”。上高中的时候喜欢王尔德(似乎有提到同性恋的小说里总会有他,手上的这本亦如是),欣赏他的唯美奔放,他的《雷丁监狱之歌》与《自深深处》曾是一桩轰动欧洲的丑闻,而在今天却让无数人着迷。之后还看过Song of Achilles(一部网红),Sarah Waters的维多利亚三部曲, Mary Renault的诸多作品,再加上刚入手的《哈德良回忆录》,算来算去,我居然还是历史向的小说看得居多。现代背景的除了年初看完的Call me by your name(好吧,我是因为想看那个电影),似乎就只有《戴上手套擦泪》了。作为一个热爱历史小说中那种遥远距离感的读者,现当代背景的小说透着太强烈的现实色彩,有时会让给我感觉很压抑。CMBYN这本就是在通勤的地铁上看完的,看完后抱着栏杆哭了好一会…

其实读完这本...
显示全文
这几年LGBT题材的小说看了不少,并不全因为我是个沉沦腐海多年的老司机,更多的是因为我对这个群体有着强烈的好奇,有时还会产生点共鸣。我总认为“queer”被译为“酷儿”二字译得挺妙。这个词的本义有“古怪的,不同寻常的”,在十九世纪末二十年代初多是由大众含有贬损意味地称呼性少数者,而在今天特立独行、敢冒天下之大不韪的这个群体将这个用作自称,可不算是透了一股“酷劲”。上高中的时候喜欢王尔德(似乎有提到同性恋的小说里总会有他,手上的这本亦如是),欣赏他的唯美奔放,他的《雷丁监狱之歌》与《自深深处》曾是一桩轰动欧洲的丑闻,而在今天却让无数人着迷。之后还看过Song of Achilles(一部网红),Sarah Waters的维多利亚三部曲, Mary Renault的诸多作品,再加上刚入手的《哈德良回忆录》,算来算去,我居然还是历史向的小说看得居多。现代背景的除了年初看完的Call me by your name(好吧,我是因为想看那个电影),似乎就只有《戴上手套擦泪》了。作为一个热爱历史小说中那种遥远距离感的读者,现当代背景的小说透着太强烈的现实色彩,有时会让给我感觉很压抑。CMBYN这本就是在通勤的地铁上看完的,看完后抱着栏杆哭了好一会…

其实读完这本小说后,个人感觉还挺平淡的,文笔细腻程度和剧情丰富并不及我前文提到的那几部经典作品。故事发生在全世界都不大太平的80年代,一方面,同性恋平权运动取得了一定进展,但他们依然处在一个极为灰色的地带;另一方面,一种不知名的疾病先是在美国的男同圈子肆虐,再是悄悄蔓延到了瑞典。小说的楔子里就描写了一名年轻男子在病床上的绝望无助,并直接点题“戴上手套擦泪”。叙事线索是过去时与现在时交织,但是读起来并无突兀。尤其是时不时穿插着艾滋病患者濒临死亡的场景,读来心如刀割。这也是小说里最打动我,也是最令我难受的地方:沉浸在自由与欲望中的年轻生命并不知道死亡已经逼近了……
首部曲名为《相遇》,但是两位主角的相遇直到书的很后面才出现,在我看来“相遇”二字更多的是两人与真实自我的相遇。拉斯穆斯在封闭的小城饱受同龄人的霸凌,他很早就意识到自己和别的男孩不太一样,来到斯德哥尔摩后,他选择以滥交的方式体验爱情,只能说他真的很不幸,在第一次就和一个患病的男人发生了关系并“中标”了(残酷的一点又出现了,这时他真正的爱情还尚未开始)。本杰明在一个传统的宗教家庭长大,对爱情有着最浪漫的憧憬“我希望爱上一个爱我的人”,被保罗一眼看穿后,索性加入了他们圣诞节的活动。可以说他虽然胆怯,但是却愿意踏出第一步。这本书在两个的一见钟情中画上句号,虽然之后的故事注定是以天各一方的悲剧结尾,但我依然想读一读接下去的两部……
一只白色的麋鹿是整本书最明显的隐喻,也是能引起我共鸣的隐喻。拉斯穆斯的父亲说,白色的麋鹿美丽却脆弱,和其他麋鹿的毛色不同,从繁衍的角度来看它是一个错误的产物,但是拉斯穆斯却说,它们的的确确存在啊!
我想说的是,这种认知并不是性少数者会感觉的到的,有许多人,有许多不甘于或者是说不屑于遵循主流价值观的人,选择了与多数人不太相同的生活方式,而成为了“others”。“与众不同”在我眼里一直是个中性词,甚至是褒义的,但为了生存似乎每个人都要去成为“乌合之众”。成为others需要有一种莫大的勇气。有位在新西兰读博的朋友与我诉苦,作为一个开放同性婚姻较早的国家,她学校里的老师有一半都是有civil partnership的,而她的导师也是其中之一,对她的功课极为严苛与挑剔。她曾打趣地说:“不是我歧视他们,同志各个‘天赋异禀’,吹毛求疵到容不下一粒沙子,想想也是,如果他们不挑剔,那他们一定会将就着跟异性结婚生孩子的。”可我也说:“这因为有这种不愿意将就的人在,有很多事还是非得靠他们才办得成呢!”
  希望越来越多的这类作品能够与国人读者见面,因为需要有更多的人知道,人来到这个世界上有不同的选择,陷入不同的爱情,过上不同的生活,他们也许和你走的道路不一样,在你眼中他们或许是奇怪的丑陋的,但是在并没有伤害到你的前提下,也许你因为自身的好恶给不了关怀与善意,但是至少你应该给予尊重。
13
1

查看更多豆瓣高分好书

回应(10)

查看更多回应(10)

戴上手套擦泪的更多书评

推荐戴上手套擦泪的豆列

了解更多图书信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端