论共和国 论共和国 8.5分

三刷,发现个别排印错误;王译本还是目前的最佳译本,五星好评

頋玄嘗
1.页5,Macro Bius 当作 Macrobius。
2.页17,谈漠主义 当作 淡漠主义。
3.页23,相佐 当作 相左。
4.页135,伯罗奔尼撤 当作 伯罗奔尼撒。
5.页135,伯罗奔尼撤 当作 伯罗奔尼撒。(同页第二处)
6.页145,第一屈 当作 第一届。
7.页152,elementia当作 clementia。
8.页183,人名 当作 人民。
9.页203,国家间题 当作 国家问题。
10.页227,凯撤 当作 凯撒。
11.页229,凯撤 当作 凯撒。
12.页265,伯罗奔尼撤 当作 伯罗奔尼撒。
13.页266, Agri genti 当作 Agrigenti。
14.页281,IX,325 当作 X,325。
15.页301,图利马斯 当作 图利乌斯。
16.页323,图利鸟斯 当作 图利乌斯。
17.页323,图利马斯 当作 图利乌斯。
18.页336,magua 当作 magna。
19.页358,I,23,56 当作 I,22,56。
0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

论共和国的更多书评

推荐论共和国的豆列

了解更多图书信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端