Fingersmith Fingersmith 9.1分

看的累的慌

nannan

水平太差,中文版看了不舒服,原版的看不懂,两版对照着看是什么感受,不知道什么时候才能看完,已经看了好几天了一天好几个小时的那种,才十分之一,不认识的单词频繁出现,次次不认得。

看了三分之一了,还是太难,有时单词量太大,有时就是看不明白。 原版实在是太难了,严重打击我继续看下去。

经过了一个月?甚至更久。跳过了几百页。看了中间冗长的阴谋,各种痛苦的经历,总算俩主角又碰面了,最后两百多页的时候,莫德简直完美到爆,对话跟言情小说里面一样,苏到人受不了。不舍得一下看完😄!

0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

Fingersmith的更多书评

推荐Fingersmith的豆列

了解更多图书信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端
    App 内打开