今天的guide是Charles

孙电电

正文里很少提到年代,作为一本历史书很少见,所以需要不断对照译注来推断,严谨度有待提升,比如第三章Alfred the Great的生卒年代正文与注解不符。

是译著但没提原书名也很吊诡,查了一通原著是a child's history of England,难怪会有放牛郎妻子责备Alfred大帝没看好蛋糕这种天外飞仙的故事和插图出现。

很难嚼,每看一章脑子就乱一点,还得回归英文原著。

0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

狄更斯讲英国史的更多书评

推荐狄更斯讲英国史的豆列

了解更多图书信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端