受害者汲取了加害者的观念

李小昊
作为吐槽役,最开心的是啥?玩梗玩得飞起。最不爽的是啥?别人玩的梗看不懂。
    《夏洛克是我的名字》,明明知道它改写自《威尼斯商人》,阅读起来却相当不流畅,嗯,一定是姓名翻译的锅,类似这种 “安娜·利维亚·普鲁拉贝尔·克娄巴特拉·美好的事物是永恒的喜悦·克里斯蒂娜” 让人吐槽不能的超长姓名。
    穿越五百多年,夏洛克遇见了几乎另一个自己,然后……
    他洗白了!
    他洗白了!!
    他洗白了!!!
    洗地就可以不讲基本法了吗?
    吐槽完毕,下面来点正经的。
    全书下来,印象最深的一句话“诋毁中伤的作用就在于此,受害者汲取了加害者的观念,他人眼中的我,才是真正的我。”出于懒散的天性,人类或许总是习惯给别人贴上标签,带有偏见的观念,在一言一行中表现出来,具有自我实现的强大惯性。很多悲剧,皆源于此。若不能让慈悲如甘霖天降,至少也希望平常心相向。

显示全文
作为吐槽役,最开心的是啥?玩梗玩得飞起。最不爽的是啥?别人玩的梗看不懂。
    《夏洛克是我的名字》,明明知道它改写自《威尼斯商人》,阅读起来却相当不流畅,嗯,一定是姓名翻译的锅,类似这种 “安娜·利维亚·普鲁拉贝尔·克娄巴特拉·美好的事物是永恒的喜悦·克里斯蒂娜” 让人吐槽不能的超长姓名。
    穿越五百多年,夏洛克遇见了几乎另一个自己,然后……
    他洗白了!
    他洗白了!!
    他洗白了!!!
    洗地就可以不讲基本法了吗?
    吐槽完毕,下面来点正经的。
    全书下来,印象最深的一句话“诋毁中伤的作用就在于此,受害者汲取了加害者的观念,他人眼中的我,才是真正的我。”出于懒散的天性,人类或许总是习惯给别人贴上标签,带有偏见的观念,在一言一行中表现出来,具有自我实现的强大惯性。很多悲剧,皆源于此。若不能让慈悲如甘霖天降,至少也希望平常心相向。

0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

夏洛克是我的名字的更多书评

推荐夏洛克是我的名字的豆列

了解更多图书信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端