反驳低估红楼价值论

真主四大哈里发

有人认为这本书超越不了国界?大大错误,每个对这本书有一点点了解的西方人都会赞扬这部书为magnum opus!这本书超越了时代,体现了中国没落知识分子对封建统治的不满,对我而言他比《神曲》等文艺复兴作品很伟大。但这本书是古汉语写的,并且用了许多中国文化典故使人理解困难。但每一个前全球化时代的作品都会有大量的自己文化典故使得所有没有对该文化有了解的人理解困难

下图是维基上介绍的红楼梦在外国的影响

0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

推荐The Story of the Stone, Volume III的豆列

了解更多图书信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端
    App 内打开