无声告白 无声告白 8.2分

无声告白——所有我未曾告诉你的事,全都是关于爱你的事

calmogastrin

虽是美籍华裔作者,却写出了大多数中国家庭的问题。

传统的中国家庭中的亲情,是一种隐忍的爱,我们在亲情上表达爱意的时候,总是很善于沉默。

我们都不善于表达自己的感情,因为我爱你,你也爱我,所以我们隐瞒对方背负起了一切痛苦。我只想在你面前表现出开心快乐的样子,让你知道我很好。

书中隐忍的情感不只是亲情,还有更多,书中的无声告白有,李和玛丽琳无声告白,李对于莉迪亚的无声告白,玛丽琳对于莉迪亚的无声告白,莉迪亚对于她的父母的无声告白,杰克对于内斯的无声告白,汉娜对于父母的无声告白……

英文版的书名是《Everything I Never Told You》,译者将它译成《无声告白》,我觉得这个译名再合适不过了——所有我未曾告诉你的事,全都是关于我爱你的事

0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

无声告白的更多书评

推荐无声告白的豆列

了解更多图书信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端
    App 内打开