沙丘 沙丘 8.2分

充满文学性的科幻小说

海扬尘

我对科幻小说的喜好还停留在凡尔纳的世界里,《海底两万里》、《格兰特船长的儿女们》、《神秘岛》等曾伴我度过整个孤独的少年时代。用现代眼光来看,凡尔纳的大部分作品,与其说是科幻小说,不如说地理探险小说更合适。不管怎样,我觉得《神秘岛》比《金银岛》、《鲁滨逊漂流记》精彩十倍。在读到这本《沙丘》之前,现代的科幻小说我只看过《基地》系列,如果《银河英雄传说》也算科幻小说的话,那我算读过两个系列的作品了。这本书在我少年时就知名度极高,玩《命令与征服》、《红色警戒》的人都知道《沙丘》,不过,也只是闻其名罢了。 本书是一部典型的软科幻小说,故事一开场就是中世纪的场面。皇帝、贵族、帝国、星球,充斥着浓郁的中世纪欧洲气息。如果剔除了书中所谓的“生态学”和“系统思想”等,说是奇幻小说也不为过。但和《魔戒》、《冰与火之歌》相比,内容重点仍在于唤起读者对人类及现实世界的思考。科技的发展日新月异,人性的本质却从来没有变过。科幻小说中的世界,无论硬科幻还是软科幻,某种意义上都是现实世界的投影,这正是大多数奇幻小说所不具备的。而和其他科幻小说相比,本书的文学性足以达到主流文学的高度。 本书每一章节均以《穆阿迪布...

显示全文

我对科幻小说的喜好还停留在凡尔纳的世界里,《海底两万里》、《格兰特船长的儿女们》、《神秘岛》等曾伴我度过整个孤独的少年时代。用现代眼光来看,凡尔纳的大部分作品,与其说是科幻小说,不如说地理探险小说更合适。不管怎样,我觉得《神秘岛》比《金银岛》、《鲁滨逊漂流记》精彩十倍。在读到这本《沙丘》之前,现代的科幻小说我只看过《基地》系列,如果《银河英雄传说》也算科幻小说的话,那我算读过两个系列的作品了。这本书在我少年时就知名度极高,玩《命令与征服》、《红色警戒》的人都知道《沙丘》,不过,也只是闻其名罢了。 本书是一部典型的软科幻小说,故事一开场就是中世纪的场面。皇帝、贵族、帝国、星球,充斥着浓郁的中世纪欧洲气息。如果剔除了书中所谓的“生态学”和“系统思想”等,说是奇幻小说也不为过。但和《魔戒》、《冰与火之歌》相比,内容重点仍在于唤起读者对人类及现实世界的思考。科技的发展日新月异,人性的本质却从来没有变过。科幻小说中的世界,无论硬科幻还是软科幻,某种意义上都是现实世界的投影,这正是大多数奇幻小说所不具备的。而和其他科幻小说相比,本书的文学性足以达到主流文学的高度。 本书每一章节均以《穆阿迪布手记》等“史书”引语作为引子,带有荷马史诗般的吟诵感。大段大段的对话和心理独白仿佛舞台剧,人物之间的忠贞与背叛、阴谋与权术有些莎士比亚风格。以公爵之子保罗的成长史和复仇故事为主线,充满了很多人类历史上熟悉的元素,能发现伊斯兰教、佛教、拜占庭帝国、阿拉伯帝国、中世纪西欧采邑制的诸多影子。 不过,保罗并非超级英雄,他所拥有的预测未来的能力使他内心充满矛盾和苦楚,他的全部努力目的在于巧妙的引导未来的走向,避免一场足以屠戮整个宇宙的“圣战”。“这是我一生中最痛苦的念头,他们都以为我要登上皇位,但他们并不知道,我这么做只是为了阻止战”(P559)。而且超级英雄也不是无所不能,也有失败和遇到挫折的时刻。并且作为人,也一样有黑暗面。"不要让你的人民落进英雄的手里,再没有比这更可怕的灾难了。"书中这句话的警告为第二部《沙丘救世主》中保罗的黑暗面和失败埋下了伏笔。 本书内容非常精彩,但也不是轻松就能读下去的小说。故事开始就很突兀,并且错综复杂。厄崔迪的公爵和其家族被皇帝命令离开家园,前往被称为“沙丘”的厄拉科斯星球接管那里的一切。读者对作者所创造的世界一无所知,不容易立刻融入故事之中,随着故事背景逐渐呈现,人物关系随之明朗,然而这都在100页往后了。等读者渐入佳境,读完700页,突然发现这只是故事的开始,大幕才刚刚拉开。 最后谈谈本书翻译,虽然遭到不少人诟病,但在只读过译文的我看来相当流畅。有不少句子信手拈来完全可以当做警句,随手摘录如下: 《奥天圣经》 有得必有失,有留必有去,有爱必有恨,有和平,也会有战争。(P225) “这是领悟到可怕事实的表情,她想,是一个人被迫知道自己必死命运时的表情。”(P230) 弗雷曼人有句俗话,赞美他们的永恒之父,夏胡鲁。保罗说,“那句话是这样说的:"时时准备赞美你遭遇的一切。”(P231) 父王曾跟我说过,尊重真理差不多是所有道理准则的基础。“这世上没有无中生有的事。”他说。如果你了解“真理”是多么的无常,就会明白这是一个极其深邃的思想。(P243) 恐惧是思维杀手,恐惧是引向彻底毁灭的小小死神,我将正视恐惧,任它通过我的躯体。当恐惧逝去,我会打开心眼,看清它的轨迹。恐怖所过之处,不留一物,唯我独存。(P269) 石头是重的,沙是沉的,但一个傻瓜的愤怒比两者更沉。(P300) 对于你如何迎接明日,我无能为力,哥尼·哈莱克。我只能帮你迎接今日。(P302) 对一个首领来说,重要的是使他成为领袖的东西,那就是人民的需要。(P343) 很明显,这种模式发展到极致时便已固化,在理想的模式中,一切事物只能走向死亡。(P450) 对一个人的评价,不是依据你认为他会做什么,而是看他实际做了些什么。(P538) 想想所有那些生活阅历,还有随阅历而来的睿智。但是,睿智会冲淡爱,不是吗?而且,它会让仇恨具备新的形态。如果没有深深潜入残忍和善良的深渊,扎进它们的最深处,那么,你怎么知道什么是无情?(P560) 宇航公会的领航员拥有一种有限的预知能力,但他们作出了致命的决定:总是选择畅通无阻的安全航道。而畅通无阻的路途最终只会走向停滞。(P562) 能摧毁某样东西,自然就拥有对它的绝对控制权。(P567)

3
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

沙丘的更多书评

推荐沙丘的豆列

提到这本书的日记

了解更多图书信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端
    用 App 刷豆瓣,更愉快