恋情的终结

万俟三叶

这部带有自传色彩的长篇小说,讲述了一桩不伦的爱情及其最终的幻灭。而英文“affair”一词,既有“恋情”之义,也有“偷情”之义,可谓恰如其分。 小说《恋情的终结》背景设置在英国伦敦。彼时,“二战”激战正酣,不著名的小说家莫里斯·本德里克斯因正创作一本以高级公务员为主人公的小说,意外结实了养老金部(后来的家庭安全保障部)一名重要的部长助理亨利·迈尔斯和他的妻子萨拉·迈尔斯。动荡岁月里,萨拉和亨利过着看似平和但寡淡的夫妻生活。本德里克斯的意外闯入,激活了萨拉的生命,二人迅速燃起恋情。然而,在一次轰炸中,本德里克斯被炸昏迷,本不信教的萨拉情急之中向上帝祷告,希望上帝能施以援手,搭救本德里克斯。不久,昏迷的本德里克斯不久醒来,而萨拉此后陷入了精神危机,一方面不愿入教,另一方面又不能违背她认为的和上帝的约定。萨拉对本德里克斯日益冷淡,行踪越发神秘,本德里克斯派人调查,最终发现了萨拉的秘密,萨拉后因一场疾病香消玉殒,可他的情人和丈夫却结成了亲密友谊。 《恋情的终结》首先是一部爱情小说。但,它又不同于一般讲述非婚男女之间爱情的小说。在认识本德里克斯之前,萨拉和亨利早已结合,虽然婚后生活并不如意,但显然...

显示全文

这部带有自传色彩的长篇小说,讲述了一桩不伦的爱情及其最终的幻灭。而英文“affair”一词,既有“恋情”之义,也有“偷情”之义,可谓恰如其分。 小说《恋情的终结》背景设置在英国伦敦。彼时,“二战”激战正酣,不著名的小说家莫里斯·本德里克斯因正创作一本以高级公务员为主人公的小说,意外结实了养老金部(后来的家庭安全保障部)一名重要的部长助理亨利·迈尔斯和他的妻子萨拉·迈尔斯。动荡岁月里,萨拉和亨利过着看似平和但寡淡的夫妻生活。本德里克斯的意外闯入,激活了萨拉的生命,二人迅速燃起恋情。然而,在一次轰炸中,本德里克斯被炸昏迷,本不信教的萨拉情急之中向上帝祷告,希望上帝能施以援手,搭救本德里克斯。不久,昏迷的本德里克斯不久醒来,而萨拉此后陷入了精神危机,一方面不愿入教,另一方面又不能违背她认为的和上帝的约定。萨拉对本德里克斯日益冷淡,行踪越发神秘,本德里克斯派人调查,最终发现了萨拉的秘密,萨拉后因一场疾病香消玉殒,可他的情人和丈夫却结成了亲密友谊。 《恋情的终结》首先是一部爱情小说。但,它又不同于一般讲述非婚男女之间爱情的小说。在认识本德里克斯之前,萨拉和亨利早已结合,虽然婚后生活并不如意,但显然不是出轨的正当理由;另外,因创作需要而认识亨利之后,本德里克斯与他之间产生了平平淡淡的友谊,“朋友妻不可欺”。双重底线设置,创作这样一部以不伦爱情为重要内容的小说,显然不易,一个不小心可能便被当成赞成婚内不忠。小说中的“三角模式”也较常见:乏味无趣的丈夫、多情浪漫的妻子、魅力十足的情人,以往的小说中都不乏类似的人物设置。那么,不禁要问,《恋情的终结》有何新意? 新意之一,或许在于《恋情的终结》注入了形而上的宗教思想。这个层面上,不妨将其视为伪装成爱情小说的宗教小说。它其中包含的宗教思想,戏剧性地凝聚在萨拉·迈尔斯身上。如前所述,本不信教的萨拉情急之中向上帝祷告,希望上帝能施以援手,搭救本德里克斯。本德里克斯醒来,而萨拉却无所适从,不知晓是因为本德里克斯原来就只是昏迷,还是上帝搭救之功。本德里克斯对萨拉的爱情,更多的是基于肉体层面的结合,而少灵魂上的同一,萨拉内心的纠葛,他几乎从未觉察,更别提感同身受。当萨拉拒绝他时,她说:“亲爱的,亲爱的,人们看不见天主,但不是一辈子都爱他吗?”他回答道,“那不是我们的这种爱。”萨拉则断言,“有时候,我不相信还有别的样子的爱。”缺乏宗教意义上与创世者同一的爱,基于不变信仰的爱,代之以两具肉体之间的物质结合,或许远称不上文本中的真正爱情吧?萨拉最初沉溺于与本德里克斯之间的肉体结合,最终通过自己的思索在某种程度上皈依宗教,或许如她所言,“你不用害怕,爱不会终结。不会因为我们只是彼此不见面……”宗教之爱,许是世俗之爱的升级版本和最终形态? 新意之二,或许在于《恋情的终结》配合故事的情感进程而巧妙运用的各类叙事技巧。故事发生在战时的伦敦,话语时间则从二战结束后——“一九四六年一月那个漆黑的雨夜里”起,以“现时”状态发展中的种种空白牵扯出故事时间,综合地采用了闪前、闪回等叙事手段;总体上采用第一人称叙述,但涉及第三人称萨拉跌宕起伏的内心世界,则以萨拉的日记——第一人称展开叙述——表现出寂寞无奈、挣扎徘徊的女性心理,真切感人。

这本书讲述了复杂时代背景下(二战)一段并不复杂的婚外恋。第一部分是男主的自白,把男主陷入爱情后的各种负面心理,猜疑妒忌痛苦挣扎,描写得入木三分。第二部分是女主的日记,主旋律是爱爱爱。女主同样深陷其中,但没有男主那么复杂的心思,当然也有对爱情的犹疑及对信仰的摇摆(书中大量篇幅涉及宗教问题,女主日记里也一直出现YOU〖天主〗,不知作者是否无神论者,我感觉是,因为信仰最终也没能成为主角的救赎)。第三部分讲述了女主患肺炎因没及时使用青霉素而去世后,男主及女主丈夫的故事(哈哈哈哈不是搅基哦,但也差不多,同居啦)。 小说最吸引我的地方是对男女主角的心理刻画,在一切都会终结的基调上,作者描述了最微妙的心思,最脆弱的神经,最激动的兴奋,最徒劳的挣扎,最痛苦的沉迷。2008年读过以后,我时常拿出来翻看片段。尤其爱看男主的纠结心理及女主爱意满满的日记。前不久又从头至尾读了一遍,想起还没为她写点什么,于是有了这段不能算书评的读后感。

0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

恋情的终结的更多书评

推荐恋情的终结的豆列

了解更多图书信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端
    用客户端 好书来找你