做艺术科普很好,可是文字表达实在让人崩溃

等风的日子
初读这本书,其实内心很欢喜,承认这本书给了我很多关于西方美术的愉悦感。可是,读到最后一章了,却逐渐无法忍受诸多文字表达上的费解之感。有时候作者用一页文字反复赘述同一个观点,甚至是同一个语句。有时候读着读着就感受到了莫名的前后矛盾。还有时候,不知作者是限于篇幅还是故意愚弄读者,一句话的意思令人心里无数个黑人问号。恕我在艺术方面才疏学浅,写此书评,算是给自己做个留念,假若日后有对艺术史的彻悟之时,再来推翻自己的质疑。
从最后几章挑几处为例罢!

P271.段7~8
进入20世纪……艺术流派蜂起,各逞风流,各擅胜场。
20世纪前30年,流派蔚起。1905年法国……【不觉得前后两段有明显多余么,卖弄文字又语句重复】

P272.段6
超现实主义则更多是……【其他流派的兴起时间都精确到了190X年,怎么到了超现实,不仅没有提到兴起时间,甚至连一句过渡都没有】

P275.段5
它继承了达达主义精神,故又有“新达达主义”之称。【作家大人拜托,你整本书之前提过达达主义吗,是怪我自己才疏学浅见识少,但是你这本书不就是写给相对无知的大家做科普的吗??】

P274.段4起
抽象表现主义又称抽象主义,或抽象派。 ...
显示全文
初读这本书,其实内心很欢喜,承认这本书给了我很多关于西方美术的愉悦感。可是,读到最后一章了,却逐渐无法忍受诸多文字表达上的费解之感。有时候作者用一页文字反复赘述同一个观点,甚至是同一个语句。有时候读着读着就感受到了莫名的前后矛盾。还有时候,不知作者是限于篇幅还是故意愚弄读者,一句话的意思令人心里无数个黑人问号。恕我在艺术方面才疏学浅,写此书评,算是给自己做个留念,假若日后有对艺术史的彻悟之时,再来推翻自己的质疑。
从最后几章挑几处为例罢!

P271.段7~8
进入20世纪……艺术流派蜂起,各逞风流,各擅胜场。
20世纪前30年,流派蔚起。1905年法国……【不觉得前后两段有明显多余么,卖弄文字又语句重复】

P272.段6
超现实主义则更多是……【其他流派的兴起时间都精确到了190X年,怎么到了超现实,不仅没有提到兴起时间,甚至连一句过渡都没有】

P275.段5
它继承了达达主义精神,故又有“新达达主义”之称。【作家大人拜托,你整本书之前提过达达主义吗,是怪我自己才疏学浅见识少,但是你这本书不就是写给相对无知的大家做科普的吗??】

P274.段4起
抽象表现主义又称抽象主义,或抽象派。 ……该派艺术家强调即兴创作,代表艺术家有波洛克、罗斯科等。
&P280.段3
抽象主义艺术于1910年前后产生,代表画家有俄罗斯画家康定斯基和荷兰画家蒙德里安,两人分别代表着抒情抽象和几何抽象两个方向。
&P297.段1
抽象表现主义和波洛克、罗斯科……
【???前后翻了好几遍也不搞清楚前后的分别,作者不写清楚是欺负人T.T】

P247~249
历史是在修正中向前发展的。
……4段……【其实是4句~】
历史不会停在原点。
……1段……
历史是在不断修正中向前发展的。
……4段……【又是4句话】
历史在多种的矛盾中向前行进。
……2段……
美,从不会消失,只是在不断修正而已。
……
【这几页读到吐血,如果作者是用一句话的反复来强调一个观点的话,至少每次重复之间应该分出优雅的层次啊。事实上,中间都是毫无章法的堆砌,读来毫无美感好嘛!

再再再有一些我不能理解之处,尤其是禁不起仔细考究的地方,例如《巴洛克运动》中荷兰巴洛克的代表人物之一维米尔,作者译作弗美尔,这个是不太常用的翻译。而且维米尔最伟大的代表作是《戴珍珠耳环的少女》好嘛!书中居然没提。。。

看完这本书,我头脑里留下了西方美术史一些美丽的瞬间,但更是留下了数不清的困惑。决定多去阅读西方美术史相关的其他书籍,以验证本书中各种矛盾和费解之处,并确保我没有吸收错误的知识。从这一点来说,这本书的确激发了我对西方美术史的探究热情。。。。。。
0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

写给大家的西方美术史的更多书评

推荐写给大家的西方美术史的豆列

了解更多图书信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端
    App 内打开