当女人谈论爱情的时候，在谈论些什么

很久不看言情小说。看爱情故事，需要的不只是时间，还有那些可以消耗的漫长光阴，仿佛某个两千年左右的午后，那杯有点酸涩的咖啡和一块精致的点心，在北京的某个非常zhuangbilitive的咖啡馆，幻想自己可能有的未来的自己。只是那些，都已经不再。曾经连夜记忆专业词汇应付第二天翻译任务的日子早就不见了。也不再有那种被“傻妞儿”（香奈儿）香水熏得头晕眼花的时光。更不会应付完一堆翻译之后，和朋友在夜半的北京城，狂欢到天亮。很偶然的缪娟把这一切重新带回了我的世界里，只是……

那个我，不见了。而时光之中的乔菲和程家阳还在。那些低矮阴郁的住宅区，那些豪华高大上的会所，也都还在。因为我们都是过客，而城市不是，生命也不是，爱情更不是。

缪娟是很擅长写爱情的，她是女人，懂得女人想要什么，懂得什么是女人生命中不可或缺的安全感，以及什么是女人可以接受的底线，所以故事里的乔菲，有着所有故事里面灰姑娘的感觉。只是这个灰姑娘不太乖，没能顶着好学生的光环，在故事之中中规中矩。乔菲大胆，冷静，并且细腻，虽然有人说乔菲是小女人，我倒是觉得，乔菲是缪娟的分身，故事之中卖身上学的桥段并不罕见，却是女人懂得如何运用自己最后的资本的一种铤而走险，乔菲做到了，而且刚好，和她有关系的男人，是一个不错的翻译官。任何的故事，都少不了巧合，而乔菲的巧合，就是这个程家阳。

程家阳是个男人，是个缪娟心目之中的男人，有些小叛逆，有些小不同，偶尔情绪化，心里面有一个挥不去的阴影。而正是这样的男人，是女人母性爆发的节点，没有哪个女人不喜欢去宠溺一个程家阳，更何况，程家阳的外貌、才华、家事，都是如此出众。而这些，正是女孩子喜欢的。我不喜欢有人评价这样多事故。如果稍稍学一些生物学和心理学，就能明白这不过是雌性生物为了繁衍后代的一种选择，毫无错误可言。而缪娟巧妙的把这些糅合进她的翻译官，带所有爱做梦的女生，一起爱一遍这个有情有义的程家阳。

没有人不喜欢爱情，特别是小说之中的爱情，缪娟用自己的双视角，带着你我在一场有些漫长的光阴之中，游弋。这种爱，双方付出都很多，乔菲的生命之中，程家阳的光影之间，逐渐容不下别的身影，因为这两个人，都为自己爱的人，放弃了太多的底线，放下了太多的自我。

有生之年，每个人都期望一场这样的爱恋，尤其是女孩子，谁不想有个程家阳呢？只是这路程太远，伤害太多，更多的情侣，都没有经过那么多的坎坷就已经离散在尘世之间了。

翻阅了一下别人的书评，说乔菲如何如何，不应该卖身之类的bulabula，你没站在过那个角度，你永远不会知道那种绝望有多强大，十几岁的人，并不是每一次都能选取最正确的方式面对自己的生活。而你我，就是在这种可能对可能错的选择之中变成今天的样子。

如果你不想想太多，只想看一个很美好的爱情故事，推荐你来看翻译官。也可以借着这本书，想起来那些做翻译的岁月。如果没有做过，我得负责人的告诉你，翻译的生活有所美化，如果你因为这个故事学了法语……恭喜你……你是个好少年……

谢谢缪娟，带我回了一趟二零零零年……