佛教终极解密,这才叫解释好不好
我了个去,自从我对佛教感兴趣以来,就处于混沌之中。看佛经,各种书,各种解读,什么吴永达,叶曼,南怀瑾都是晕。越读越糊涂,一大堆的概念。
初读佛经的时候,就发现佛经难理解,有很多问题。
第一,是因为佛经翻译来自不同的人,各个经书上,很多翻译可能有差别,造成看不懂
第二,梵语转换成中文,有含义交叉的部分
第三,翻译的人,也带有自己的想法,
第四,古文对字数要求太高。
第五,现代人看古文理解也有出入,同一个字明明两个意思好不好。
第六,佛经本身逻辑不严密好吗,没有时间顺序,没有严格的分类排除。
第七,看了季羡林,以及这本书后,才知道,佛教思想在历史上一直在演变,甚至走到自己一开始的反面,我很怀疑佛经里面常有几个时代的思想交错,所以就更加看不懂。
第八,最关键,佛教有太多的专用语,而没有具体的定义概念解释,说实话光靠体悟,那每个人的理解都不同,真是书没法看了。
第九,还有佛教为了方便老百姓看懂,搞了很多符号和法门,但是这些东西随着时间变化,含义也变化了,而且佛古代的思维,作为现代人很难理解。不知道为什么要把符号搞成这样。
而流行的关于佛经的解释,
第一,都是佛教内部人的讲解,这跟传销大师讲传销一样。听不懂的东西都被他内部消化了,不懂就是自己悟性不到,努力不够,这就是洗脑大法好
第二,他们太爱搬弄佛学了,讲概念,就变成了全套的四谛十二因缘blahblah,后面还有很多很多凑数字的现象以及典故,然后你就忘记了概念到底是什么
第三,用讲故事的方法来理解概念,不是说不好。但是这种方法有缺点,容易偷梁换柱。
所以,我觉得佛学讲得最好的就是这本书,看了立马有懂的感觉。虽然还是不是很懂
这本书不光用现代西方通用人文科学词汇解释了佛学里的各种概念。而且开头的绪论就给你详细介绍了佛教的演变,同时告诉你当时印度的七种哲学思维对佛教的影响。
这比季羡林的佛说得还明确,季羡林只是考证,只是写了七种哲学里的2种,这本书给的信息量,要大很多。
然后用最简单的语言解释了佛教研究的到底是什么——就是人的理性预期行为啊
佛教的终极问题是什么啊——知识的可靠性啊
佛教解决了什么问题啊——心理学啊
解决终极问题要牵涉什么问题啊——知识的起源(感觉,),形式(认知论)和语言表达(推理演绎)
需要用到形式逻辑和认识论的知识。
这写得到底有多清楚啊!!!!!
这就是专家和砖家的区别。
碾压你们这些中国文化集大成者
初读佛经的时候,就发现佛经难理解,有很多问题。
第一,是因为佛经翻译来自不同的人,各个经书上,很多翻译可能有差别,造成看不懂
第二,梵语转换成中文,有含义交叉的部分
第三,翻译的人,也带有自己的想法,
第四,古文对字数要求太高。
第五,现代人看古文理解也有出入,同一个字明明两个意思好不好。
第六,佛经本身逻辑不严密好吗,没有时间顺序,没有严格的分类排除。
第七,看了季羡林,以及这本书后,才知道,佛教思想在历史上一直在演变,甚至走到自己一开始的反面,我很怀疑佛经里面常有几个时代的思想交错,所以就更加看不懂。
第八,最关键,佛教有太多的专用语,而没有具体的定义概念解释,说实话光靠体悟,那每个人的理解都不同,真是书没法看了。
第九,还有佛教为了方便老百姓看懂,搞了很多符号和法门,但是这些东西随着时间变化,含义也变化了,而且佛古代的思维,作为现代人很难理解。不知道为什么要把符号搞成这样。
而流行的关于佛经的解释,
第一,都是佛教内部人的讲解,这跟传销大师讲传销一样。听不懂的东西都被他内部消化了,不懂就是自己悟性不到,努力不够,这就是洗脑大法好
第二,他们太爱搬弄佛学了,讲概念,就变成了全套的四谛十二因缘blahblah,后面还有很多很多凑数字的现象以及典故,然后你就忘记了概念到底是什么
第三,用讲故事的方法来理解概念,不是说不好。但是这种方法有缺点,容易偷梁换柱。
所以,我觉得佛学讲得最好的就是这本书,看了立马有懂的感觉。虽然还是不是很懂
这本书不光用现代西方通用人文科学词汇解释了佛学里的各种概念。而且开头的绪论就给你详细介绍了佛教的演变,同时告诉你当时印度的七种哲学思维对佛教的影响。
这比季羡林的佛说得还明确,季羡林只是考证,只是写了七种哲学里的2种,这本书给的信息量,要大很多。
然后用最简单的语言解释了佛教研究的到底是什么——就是人的理性预期行为啊
佛教的终极问题是什么啊——知识的可靠性啊
佛教解决了什么问题啊——心理学啊
解决终极问题要牵涉什么问题啊——知识的起源(感觉,),形式(认知论)和语言表达(推理演绎)
需要用到形式逻辑和认识论的知识。
这写得到底有多清楚啊!!!!!
这就是专家和砖家的区别。
碾压你们这些中国文化集大成者
有关键情节透露