求《悠游小说林》中一段话的翻译

子非鱼
2015-01-25 看过
艾柯在悠游小说林中是否说过这样一句话?“In fiction, precise references to the actual world are so closely linked that, after spending time in the world of the novel and mixing fantastical elements with references to reality, as one should, the reader no longer knows exactly where he or she stands. ”

以及这样一句话,求读过的方家解读。
0 有用
0 没用

查看更多豆瓣高分好书

评论 0条

添加回应

悠游小说林的更多书评

推荐悠游小说林的豆列

提到这本书的日记

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端