感觉没有《魔山》好

花了一周时间，终于看完了。属于大师级的作品。
托马斯曼就是德语文学中的一棵参天大树，26岁即发表后来为他赢得诺奖的《布登勃洛克一家》。不管是谁，若想要爬到这棵大树的顶峰确是不太容易。
《浮士德博士》的故事情节就不多说了，亮点在后面艾肖的去世和结尾部分。
不过感觉没有《魔山》好，或许是期望越高，也就失望越多吧。
看过他的《魔山》，像砖头一样厚的巨著，却完全不觉得冗长，才知道什么叫大师作品。这次阅读《浮士德博士》，字数比《魔山》少多了，但还是有点失去耐心了，也许是之前的期望值太高的缘故吧。难道是阅读浮躁吗？
至于很多人说的看不懂，个人感觉，这就是一部小说，不用担心会有阅读障碍。喜欢托马斯曼的读者，尽可以放心地去看。当然，如果对二十世纪三四十年代希特勒执政时期的德国社会有所了解，想必也就明白为何托马斯曼特别看重这部书的原因了。德国文人的良苦用心显而易见。当一个人的德国文化深深扎根在心里之后，他自然会对德国政治“说三道四”。歌德是一个，托马斯曼也是一个。
原著的难度自不必多言，译著的出版填补了国内空白，自然是一件可喜可贺的事。
谨向译者表示敬意！