某作人的夜读抄和某猫夜读的抄
周作人的夜读抄大概是在他醉心所谓民俗学翻译文献的闲暇写下来的一本小册子。对周作人童鞋,以前仅仅了解他是个不错的散文家翻译家神马的,但是大节有亏,为人诟病多年。大约人如其文,之前觉得此人的文章太过细柔,不似男儿所作,虽然细腻平和,读来令人心旷神怡,但是总是觉得,这条路终究还是太小家子气。
不过多年重读其文章,渐渐觉得此人虽然周身围绕酸腐气息,但是从文章中来看,其为人也有可爱的一面。文字里面卖萌不少,也少不了各种给自己辩解的文人习气,读来不仅可气可笑。尽管是新文化运动主将之一,但是总的来说,作人文章还是蛮富于古文气息的,行文典雅有韵味,有些地方金石味也很浓。同时其虽然对于文字应用独到,但是相比于他那个著名的哥哥来说,显得要温柔懦弱不少,不像某树人的文章,刻薄犀利得一塌糊涂。
夜读抄并不是一本正经八百的散文或者小说或者杂文或者诗歌神马的,它更像是一本读书笔记,上面大段大段地抄录了作人得到的书,以国外翻译的作品为主,也有颜氏学记之类前朝的作品,但是主要还是不遗余力地喋喋讲述他喜爱的民俗学,并不着力于文学上面的建树。所以从中其实比较难以找到尤其是古典文学上面的兴味,只有个别篇章能够找到些个和诗词有关的只言片语,且着论不深,可见其兴趣所在。不过了,民俗学的东西还是蛮有趣的,作人兄仿佛一只悠然散步的老猫,走在街上,眯着眼看着熙熙攘攘的人群,自得其乐。
转念一想这又何尝不是一种病态呢,作人写此,正值盛年,然而其心态却如此,使人暗暗心惊。并不是说他生活本身慵懒,夜读本身就不是一件懒人能够做到的事儿,但是他的姿态,他对于世间的眼神,其实都能够表现出他的一种消极态度。老人们总是教育我们不要去消极,其实就是失去了一种对于生活的一种明亮些的观察体悟,以前并不觉得这种消极离我们很近,然而想想在读这本书时候对于周态度的坦然接受的心中共鸣,不觉感慨自己其实也在不知不觉中消极了下去。
文人无骨气,自古便是如此,终究还是文字容易蛊惑人心的缘故吧。该做事的时候去作文,作文以为自己做了事儿,殊不知,世间事做了才有意义,只想不做好比是康某人的大同书,说得条理分明有理有据,可是实际上还不是自认为不可示于人。这就是镇南将军永远无法驰骋塞外一般的无奈。
我记得当时读这本夜读抄的时候,每每是在灯下,看着这本繁体竖排发黄老旧的书,一呼一吸读一行,心随文字所动,想想似乎惬意万分。这种不露喜怒的文辞大约只能这么惬意读来,却总是少了几分令人感动的东西,大约,缺少了的气魄心胸,是再好的语言也无法传达的吧。只是读到些有趣的地方,也随手记了下来,有的是摘抄,有的是随感,也算是夜读抄の夜读抄吧,改天有机会再放上来吧。
不过多年重读其文章,渐渐觉得此人虽然周身围绕酸腐气息,但是从文章中来看,其为人也有可爱的一面。文字里面卖萌不少,也少不了各种给自己辩解的文人习气,读来不仅可气可笑。尽管是新文化运动主将之一,但是总的来说,作人文章还是蛮富于古文气息的,行文典雅有韵味,有些地方金石味也很浓。同时其虽然对于文字应用独到,但是相比于他那个著名的哥哥来说,显得要温柔懦弱不少,不像某树人的文章,刻薄犀利得一塌糊涂。
夜读抄并不是一本正经八百的散文或者小说或者杂文或者诗歌神马的,它更像是一本读书笔记,上面大段大段地抄录了作人得到的书,以国外翻译的作品为主,也有颜氏学记之类前朝的作品,但是主要还是不遗余力地喋喋讲述他喜爱的民俗学,并不着力于文学上面的建树。所以从中其实比较难以找到尤其是古典文学上面的兴味,只有个别篇章能够找到些个和诗词有关的只言片语,且着论不深,可见其兴趣所在。不过了,民俗学的东西还是蛮有趣的,作人兄仿佛一只悠然散步的老猫,走在街上,眯着眼看着熙熙攘攘的人群,自得其乐。
转念一想这又何尝不是一种病态呢,作人写此,正值盛年,然而其心态却如此,使人暗暗心惊。并不是说他生活本身慵懒,夜读本身就不是一件懒人能够做到的事儿,但是他的姿态,他对于世间的眼神,其实都能够表现出他的一种消极态度。老人们总是教育我们不要去消极,其实就是失去了一种对于生活的一种明亮些的观察体悟,以前并不觉得这种消极离我们很近,然而想想在读这本书时候对于周态度的坦然接受的心中共鸣,不觉感慨自己其实也在不知不觉中消极了下去。
文人无骨气,自古便是如此,终究还是文字容易蛊惑人心的缘故吧。该做事的时候去作文,作文以为自己做了事儿,殊不知,世间事做了才有意义,只想不做好比是康某人的大同书,说得条理分明有理有据,可是实际上还不是自认为不可示于人。这就是镇南将军永远无法驰骋塞外一般的无奈。
我记得当时读这本夜读抄的时候,每每是在灯下,看着这本繁体竖排发黄老旧的书,一呼一吸读一行,心随文字所动,想想似乎惬意万分。这种不露喜怒的文辞大约只能这么惬意读来,却总是少了几分令人感动的东西,大约,缺少了的气魄心胸,是再好的语言也无法传达的吧。只是读到些有趣的地方,也随手记了下来,有的是摘抄,有的是随感,也算是夜读抄の夜读抄吧,改天有机会再放上来吧。
有关键情节透露