一辆诡秘莫测的破车

这好像是我第一次读到的关于五月风暴的中文译作。从前是在网上，或图书馆，或电影里偶尔见过。一直以来都认为五月风暴是群不太懂事的年轻人受到一些左派的鼓动，憧憬毛太阳的理想乌托邦在欧洲进行的法国版文革。虽然这么想也没有错，但背景显然更深刻，更复杂。

虽然历史学家声称研究过去发生的经验是为了指导未来前进的脚步。但事实上，几乎没有决策者真的会参考过去的历史经验而决定未来路线。所以说，人类发展真的就像一辆诡秘莫测的破车，你永远不知道它会在何处转弯，何处停止，何处逆行，何处前行……

其实“五月风暴“这个东西不仅在法国，在意大利，在英国，在葡萄牙，在希腊，甚至在日本也都相继发生了各种左派思潮活动。现在看毛太阳当时说，要把革命发展到全世界的确是有特殊背景的。

不知为何，读此书的时候突然想到了Jean Ferrat这位法国老牌左翼歌手的死。他在前年因病去世，许多中年男女出席他的葬礼时齐唱年轻时哼唱过的左翼歌曲，是怀旧呢？还是纪念呢？ 感谢上帝吧！法兰西没让你丫折腾成苏联！