这种人生其实很美

克乃西特从小在学校和修道院学习并过日子，性格象黑塞，同样喜欢研究学识和有学识的人，他常常被一些优秀的人吸引，和他们之间彼此发生影响。

他特喜欢中国的《易经》。

他有音乐天分和修养，具备良好的审美和享受美的能力，他有爱，但不止是固定地爱哪一个人，他爱具备知识和美感（德识兼并）的人。他对很多知识有绵绵的追求欲望，也是这股欲望丰富和滋润着他的人生。

这种被知识和音乐包围的人生其实很美，孤独的美；黑塞本身也有很强的被爱气场。

张佩芬这位翻译也不错。