缺憾美的艺术魅力
摘自《榕树下》 作者:忆 泠
《廊桥遗梦》与《梦系廊桥》都是美国当代作家罗伯特。詹姆斯。沃勒的小说。《廊桥遗梦》于十年前出版,讲述了一对中年人短暂而永久的爱情故事。《梦系廊桥》是《廊桥遗梦》的续集,据说是作者应众多读者的要求而写的。小说的主人公不变,可作者并没有象众多读者所希望的那样给男女主人公的爱情故事一个圆满的结局。于是,距离美和缺憾美也就成了两部小说的主题之一。
女主人公弗朗西丝卡是美国衣阿华州一农夫之妻。她贤淑、善良,和丈夫和一对儿女在自己拥有的农场里过着普通而平静的日子。一家人衣食无忧,象该地其他人一样辛勤劳作,一如既往地打发着时日,既没有特别令人揪心的事,也没有令人激动万分的事。在很多人眼里,这是令人羡慕的人生,是一种令人企盼的幸福。对自己的丈夫,弗朗西丝卡说不上不爱,也说不上爱。丈夫对她很好,儿女也令人欣慰。但是,在平凡的生活中,她总感到有隐隐的不满足。可她也说不清楚那种不满足是什么情绪。这种迷茫和困惑伴随着她,而她就这么毫无怨言地一天天过着日子。这种状况一直延续到她遇到罗伯特。金凯为止。罗伯特。金凯是个天才摄影家。对摄影的痴迷和热爱让他云游四海、漂泊四方。他的工作性质注定他不可能像普天下大多数人那样过居有定所的所过的生活。正是他的这种工作,使他在一个夏日来到弗朗西丝卡所在的农庄附近,为的是拍摄当地的一座颇有历史的廊桥——罗斯曼桥。弗朗西丝卡于是在偶然间成了罗伯特的领路人。当时正巧弗朗西丝卡的丈夫和儿女不在家,时间和空间都为这对中年人提供了滋生爱情的条件。爱情是不需要理由的,双方的相互吸引成就了他们浪漫而刻骨铭心的爱情。这里无须赘述他们双方相互吸引的条件。总之,在短暂的四天时间里,他们迅速坠入爱河当中。他们一起到廊桥去拍摄;他们一起吃着烛光晚宴;他们一起就着音乐翩然起舞;他们一起忘记一切共沐爱河。弗朗西丝卡长久的不甚明了的希冀得到了实现。她终于明白,这么多年来,原来自己所希冀的就是这种相互吸引、充满激情、能够令她充分表露自己的爱情。对罗伯特来说,弗朗西丝卡身上有一种特别的东西,能够让他为她牺牲一切,哪怕自己心爱的摄影事业,而和她一起过着平凡的生活。然而,他尊重她的选择。于是,他走了,带着遗憾走了。然而,双方自此留在了彼此的心中。
这就是《廊桥遗梦》的缺憾美所在。而这种缺憾感动了千千万万的读者。如果弗朗西丝卡选择了抛夫弃子,随罗伯特私奔他乡,这个故事也就落入了普通得不能再普通的移情别恋的俗套。或许,有些人能理解弗朗西丝卡的行为,有些人则要唾弃她的不负责任和不道德。其实,现实生活中,许多女人都像弗朗西丝卡一样,过着一份悠闲平静的生活。这种生活是一种幸福,这种生活也是一种遗憾。可是,能像弗朗西丝卡一样,在中年还坠入情网、成就了令人荡气回肠的爱情的女性并不多见。很多女性从弗朗西丝卡身上读出自己的茫然,读出了自己的悲哀,读出了自己的希冀。她们多么希望这一对有情人能终成眷属,成就她们自己所不能成就的梦想。
然而,令人遗憾的是,作者并没有安排弗朗西丝卡和罗伯特远走高飞。经过慎重考虑,弗朗西丝卡最终送别了令她在某种程度上获得新生的罗伯特,决定留在农庄里,守着丈夫和儿女继续过着原来的日子。这部小说之所以获得成功,正是因为他们遗憾的分手牵动了千千万万读者的心,而这种缺憾美正是小说的艺术魅力所在。
不知作者本人是因为熟谙缺憾美的魅力,还是迷醉于这种缺憾美。在《廊桥遗梦》的续集《梦系廊桥》中,缺憾美再次成为作者的创作取向。弗朗西丝卡和罗伯特分手后,她的生活又回到了过去。然而,与过去不同的是,弗朗西丝卡有了这段爱情的经历,而这段爱情就成了她永远的秘密,是她不时能够从记忆深处挖出来回味的一幕。而想再次见到罗伯特的信念支撑着她,使她十几年如一日,天天散步到罗斯曼桥去,同时,她尽量保持着和多年前一样娇好的容貌和真切的情感,因为她还想见罗伯特,并且希望岁月的流失不会使他认不出她来。这十几年来,她的丈夫去世了,一对儿女也已长大成人,离开了农庄,到别处生活。只有弗朗西丝卡还固守在农庄里。她婉拒了一个丧偶的邻居的约会邀请,心中还埋藏着那份隽永的爱情。每天到罗斯曼桥去,既是去享受一份温馨的回忆,也是因为心中那份冥冥的期待。
这期间,罗伯特金凯已经是个年近70的暮年之人。他不再象过去那么到处漂泊,但还是独自一人和朝夕相处的心爱的狗一起生活。与弗朗西丝卡的邂逅和爱恋同样是他心中一份永远的深情的回忆。而十六年过去之后,他终于决定重新回到罗斯曼桥,回到他和弗朗西丝卡相恋的地方,哪怕只是看看那个地方,看看现在的弗朗西丝卡。十六年来,他给她写了很多信,但是一封都没有寄出。既然弗朗西丝卡在十六年前做出了和丈夫和儿女厮守的决定,他就不愿意再去打扰她。所以,他也不会知道弗朗西丝卡的近况,不知道她的丈夫已经去世,不知道他和她之间成就长相厮守的梦幻的障碍已经排除。
如果读者希望读到这一对昔日恋人美梦成真、感人肺腑的重逢场面的话,那就只有失望了。在《梦系廊桥》中,作者再次向读者展示了缺憾美的存在。在弗朗西丝卡依照习惯朝罗斯曼桥慢慢走去的时候,罗伯特已经在罗斯特桥上。睹物思人,多年前的一切历历在目,令他感动。他知道,一辈子行踪不定、四海漂泊的他,心里却固执地装着他对弗朗西丝卡的爱。这份爱谁也无法替代,什么也无法磨灭。弗朗西丝卡曾是他的最爱,现在依然还是。他来这里是为了证实记忆告诉他的事情。既然事情已经做完,他就该走了。
当他发动汽车即将离去的时候,弗朗西丝卡也来到了廊桥。与往日不同的是,直觉告诉他廊桥里曾经有人呆过,而廊桥边上的山上发出的声音更使她意识到这里发生了一些与她有关的事情。然而,当她吃力地挣扎着爬上山坡时,只看见一辆汽车由近而远,从她的视线里渐渐消失。罗伯特和弗朗西丝卡失之交臂,缺憾再次形成,而缺憾美的艺术魅力再次展现。
《梦系廊桥》今年刚刚推出,和十年前出版的《廊桥遗梦》一样,同样风靡美国文坛。然而,再次缺憾造成的缺憾美是否就能让读者就此罢休,不再对罗伯特和弗朗西丝卡的命运牵肠挂肚,这还是个悬而未决的问题。
《廊桥遗梦》与《梦系廊桥》都是美国当代作家罗伯特。詹姆斯。沃勒的小说。《廊桥遗梦》于十年前出版,讲述了一对中年人短暂而永久的爱情故事。《梦系廊桥》是《廊桥遗梦》的续集,据说是作者应众多读者的要求而写的。小说的主人公不变,可作者并没有象众多读者所希望的那样给男女主人公的爱情故事一个圆满的结局。于是,距离美和缺憾美也就成了两部小说的主题之一。
女主人公弗朗西丝卡是美国衣阿华州一农夫之妻。她贤淑、善良,和丈夫和一对儿女在自己拥有的农场里过着普通而平静的日子。一家人衣食无忧,象该地其他人一样辛勤劳作,一如既往地打发着时日,既没有特别令人揪心的事,也没有令人激动万分的事。在很多人眼里,这是令人羡慕的人生,是一种令人企盼的幸福。对自己的丈夫,弗朗西丝卡说不上不爱,也说不上爱。丈夫对她很好,儿女也令人欣慰。但是,在平凡的生活中,她总感到有隐隐的不满足。可她也说不清楚那种不满足是什么情绪。这种迷茫和困惑伴随着她,而她就这么毫无怨言地一天天过着日子。这种状况一直延续到她遇到罗伯特。金凯为止。罗伯特。金凯是个天才摄影家。对摄影的痴迷和热爱让他云游四海、漂泊四方。他的工作性质注定他不可能像普天下大多数人那样过居有定所的所过的生活。正是他的这种工作,使他在一个夏日来到弗朗西丝卡所在的农庄附近,为的是拍摄当地的一座颇有历史的廊桥——罗斯曼桥。弗朗西丝卡于是在偶然间成了罗伯特的领路人。当时正巧弗朗西丝卡的丈夫和儿女不在家,时间和空间都为这对中年人提供了滋生爱情的条件。爱情是不需要理由的,双方的相互吸引成就了他们浪漫而刻骨铭心的爱情。这里无须赘述他们双方相互吸引的条件。总之,在短暂的四天时间里,他们迅速坠入爱河当中。他们一起到廊桥去拍摄;他们一起吃着烛光晚宴;他们一起就着音乐翩然起舞;他们一起忘记一切共沐爱河。弗朗西丝卡长久的不甚明了的希冀得到了实现。她终于明白,这么多年来,原来自己所希冀的就是这种相互吸引、充满激情、能够令她充分表露自己的爱情。对罗伯特来说,弗朗西丝卡身上有一种特别的东西,能够让他为她牺牲一切,哪怕自己心爱的摄影事业,而和她一起过着平凡的生活。然而,他尊重她的选择。于是,他走了,带着遗憾走了。然而,双方自此留在了彼此的心中。
这就是《廊桥遗梦》的缺憾美所在。而这种缺憾感动了千千万万的读者。如果弗朗西丝卡选择了抛夫弃子,随罗伯特私奔他乡,这个故事也就落入了普通得不能再普通的移情别恋的俗套。或许,有些人能理解弗朗西丝卡的行为,有些人则要唾弃她的不负责任和不道德。其实,现实生活中,许多女人都像弗朗西丝卡一样,过着一份悠闲平静的生活。这种生活是一种幸福,这种生活也是一种遗憾。可是,能像弗朗西丝卡一样,在中年还坠入情网、成就了令人荡气回肠的爱情的女性并不多见。很多女性从弗朗西丝卡身上读出自己的茫然,读出了自己的悲哀,读出了自己的希冀。她们多么希望这一对有情人能终成眷属,成就她们自己所不能成就的梦想。
然而,令人遗憾的是,作者并没有安排弗朗西丝卡和罗伯特远走高飞。经过慎重考虑,弗朗西丝卡最终送别了令她在某种程度上获得新生的罗伯特,决定留在农庄里,守着丈夫和儿女继续过着原来的日子。这部小说之所以获得成功,正是因为他们遗憾的分手牵动了千千万万读者的心,而这种缺憾美正是小说的艺术魅力所在。
不知作者本人是因为熟谙缺憾美的魅力,还是迷醉于这种缺憾美。在《廊桥遗梦》的续集《梦系廊桥》中,缺憾美再次成为作者的创作取向。弗朗西丝卡和罗伯特分手后,她的生活又回到了过去。然而,与过去不同的是,弗朗西丝卡有了这段爱情的经历,而这段爱情就成了她永远的秘密,是她不时能够从记忆深处挖出来回味的一幕。而想再次见到罗伯特的信念支撑着她,使她十几年如一日,天天散步到罗斯曼桥去,同时,她尽量保持着和多年前一样娇好的容貌和真切的情感,因为她还想见罗伯特,并且希望岁月的流失不会使他认不出她来。这十几年来,她的丈夫去世了,一对儿女也已长大成人,离开了农庄,到别处生活。只有弗朗西丝卡还固守在农庄里。她婉拒了一个丧偶的邻居的约会邀请,心中还埋藏着那份隽永的爱情。每天到罗斯曼桥去,既是去享受一份温馨的回忆,也是因为心中那份冥冥的期待。
这期间,罗伯特金凯已经是个年近70的暮年之人。他不再象过去那么到处漂泊,但还是独自一人和朝夕相处的心爱的狗一起生活。与弗朗西丝卡的邂逅和爱恋同样是他心中一份永远的深情的回忆。而十六年过去之后,他终于决定重新回到罗斯曼桥,回到他和弗朗西丝卡相恋的地方,哪怕只是看看那个地方,看看现在的弗朗西丝卡。十六年来,他给她写了很多信,但是一封都没有寄出。既然弗朗西丝卡在十六年前做出了和丈夫和儿女厮守的决定,他就不愿意再去打扰她。所以,他也不会知道弗朗西丝卡的近况,不知道她的丈夫已经去世,不知道他和她之间成就长相厮守的梦幻的障碍已经排除。
如果读者希望读到这一对昔日恋人美梦成真、感人肺腑的重逢场面的话,那就只有失望了。在《梦系廊桥》中,作者再次向读者展示了缺憾美的存在。在弗朗西丝卡依照习惯朝罗斯曼桥慢慢走去的时候,罗伯特已经在罗斯特桥上。睹物思人,多年前的一切历历在目,令他感动。他知道,一辈子行踪不定、四海漂泊的他,心里却固执地装着他对弗朗西丝卡的爱。这份爱谁也无法替代,什么也无法磨灭。弗朗西丝卡曾是他的最爱,现在依然还是。他来这里是为了证实记忆告诉他的事情。既然事情已经做完,他就该走了。
当他发动汽车即将离去的时候,弗朗西丝卡也来到了廊桥。与往日不同的是,直觉告诉他廊桥里曾经有人呆过,而廊桥边上的山上发出的声音更使她意识到这里发生了一些与她有关的事情。然而,当她吃力地挣扎着爬上山坡时,只看见一辆汽车由近而远,从她的视线里渐渐消失。罗伯特和弗朗西丝卡失之交臂,缺憾再次形成,而缺憾美的艺术魅力再次展现。
《梦系廊桥》今年刚刚推出,和十年前出版的《廊桥遗梦》一样,同样风靡美国文坛。然而,再次缺憾造成的缺憾美是否就能让读者就此罢休,不再对罗伯特和弗朗西丝卡的命运牵肠挂肚,这还是个悬而未决的问题。
有关键情节透露