翻译差点可以忍 出版社编辑太垃圾了

灵风轻响
2011-05-26 看过
我就纳闷了 都第六次印刷了 先不说翻译的问题
刚刚翻到36页 就看到了3处 错别字和拼写错误 能不能改正下啊
出版社能不能端正下态度啊 这么好的一本书 就这么让翻译和出版社毁了
真是无语了!
我看过不少人民邮电出版社出的书 都是这样
其实错别字还好 这种代码书就怕后面的关键样例代码少东西和拼写错误
你这不是误人子弟吗?!
如果真像大家评论的那样后面的错别字一大把,就真的悲剧了。
如果对自己E文有信心的话 直接买300米的原版书吧
省得遭罪 这一边看 还要一边对着别人做的勘误表 坑爹啊
书是好书 就这么让出版社毁了
10 有用
0 没用

查看更多豆瓣高分好书

评论 3条

查看全部3条回复·打开App 添加回应

Spring in Action(中文版)的更多书评

推荐Spring in Action(中文版)的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端