简介《饮水词笺校》的版本及印次
这篇简介有了图说版：http://www.douban.com/note/225439357
当今有关纳兰词的笺注本，首推《饮水词笺校》。从2001年至今，整整十年时间，《饮水词笺校》的出版情况还是挺繁荣的：先后由辽宁教育出版社和中华书局出版，辽宁教育出版社这一版分平装与精装本，中华书局这一版分繁体与简体本，繁体本至今已历八次印刷。豌豆来做个简单介绍吧，应该能够为想了解这书出版情况的朋友提供些许帮助。
2001年，辽宁教育出版社出版了赵秀亭、冯统一二位先生笺校的纳兰词，是为《饮水词笺校》，竖版繁体，印量3500，有平装和精装之分。平装本比较常见，精装则要少许多，忘了听哪位朋友说的了，精装不对外发行，用做礼品，不知道确切与否，不过就我从这书上市至今所见，精装的确难觅，实体店是根本没遇到过的，只偶尔出现在旧书网上，价格还很高。关于这书的诞生，冯老师说，是因为他们实在看不下去市面上各种乱七八糟不靠谱的笺注本，本着对纳兰词的喜爱不得已才动手的；我至今仍然记得赵老师给我看他在一本纳兰词笺注上的八个字“讹谬满纸，不堪入目”。2001年不过是纳兰词在当今社会走向繁荣的初始阶段，大环境还是比较清明的，已然被二位先生“看不下去”了，现在呢，冯老师和我相对无言唯有苦笑。辽教本因为种种原因，本子并不完善，里面充斥着许多讹谬和误植，且散碎不堪，我向冯老师要勘误表的时候冯老师一脸头疼的说太多太碎了，不如去看中华的。
冯老师说的，便是中华书局出版的《饮水词笺校》。2005年，在辽教本的基础上修改完善，中华本问世——放入“中国古典文学基本丛书”当中。也是竖版繁体，从这一年开始，屡经修订再印，直至2011年的第八印。从外观来看，一至四印为红黄两色封面，初印的书名只有“饮水词笺校”五个字，后来在下面括号加上“修订本”字样，封面的红黄色也较之更加明亮；五至八印为绿色封面，五印六印为深绿，七印八印则偏黄绿，除此，图案和版式是完全一样的。从价格来看，从初印的38到后来的45，而今八印标价53。从内容来看，四、五、七、八这几印都是改动很大的，而在第八印修改完成的同时，中华书局以第八印的内容出版了简体本《饮水词笺校》。
简体本为精装，放入“中华国学文库”第一辑，简体本的内容和繁体本第八印是一致的，但是毕竟简体本是新鲜出炉，排印过程中还是有瑕疵和错处，冯老师他们已经接到了中华书局的信儿，七月的时候要出二印，要他们做勘误。
这里要说，无论中华书局的繁体本还是简体本，都没有收录年表，而辽教本是有年表的，那是赵、冯二位先生的心血。至于为什么不收录，不够完善是一个原因，更多的原因是抄袭之风令人寒心……随着研究的深入年表也在改进，便是现在我们在网上搜索一下即可见到的《纳兰性德行年录》了，只是依旧没有逃脱被“借鉴”或者干脆连锅端走的命运。有本垃圾书还端出个大笑话，成为了我们圈子里的经典笑料。
就先写这么多吧，否则看趋势介绍都变吐槽了，豌豆得罪人都得罪出习惯了哈。最后建议，如果要选择购买的话——版次纸张一律不谈，这里只对内容做推荐：繁体第八印的内容已经定型了，以后大概不会有什么大动了，可以考虑；简体再等等吧，二印的内容肯定会比一印更精良。
冯老师说，他见到繁体第八印，心里就觉得踏实了~~：）
【附】繁体本第八印的勘误如下（感谢冯统一老师提供此勘误表，同时感谢厚雨先生的更正）
P5
去掉所有刻本后面的标点符号，直到下一页第三行。
P51
【辑评】第三行 “逼近北宋慢词”
更正：逼真北宋慢词
P75
【说明】前一行 诗：“博山炉中沉香火，双咽一气凌紫霞。”
更正：诗：“博山炉中沉香火，双烟一气凌紫霞。”
倒数第三行 林花刺眼篷窗入，药里关心蜡屐违。
更正：林花剌眼篷窗入，药裹关心蜡屐违。
P132
【笺注】萧萧句：柳永《倾杯》词……
更正：孟郊《戏赠无本》诗：“长安秋声干，木叶相号悲。”柳永《倾杯》词……
P138
后身缘：谓来世之情。
更正：后身缘：白居易《答元微之》诗：“垂老休吟花月句，恐君更结身后缘。”谓来世之情。
（豌豆按：白居易《和微之十七与君别及胧月花枝之咏》）
【说明】第四行 梁汾赴京前，作《梅影》词……
更正：梁汾赴京前，题作《梅影》词……
P154
最后一行 句几无区别，原因即在此。
更正：句少有歧义，原因即在此。
P209
【说明】前一行 形制钗
更正：“制”印为简化字了。
（豌豆按：繁简字误用之处在排印中还有一些，请阅读时自行辨别）
P241
【说明】第三行 惜乎是夏五月性德即逝
更正：惜乎是夏五月性德溘逝
P270
【笺注】马嘶句：人抄近道，马则绕行。
更正为：言队伍于山间分道而行，隔岭遥闻人马之声。
P330
【说明】第一行 沈时楝
更正：沈时栋
P395
【笺注】“水浴清蟾，叶喧凉秋。”
更正：“水浴清蟾，叶喧凉吹。”
P438
倒数第二行 除性德外
更正：“除”字去掉，性德此词在内，此外
同行下部 当作于康熙十八年
更正：当作于康熙十七至十八年间
当今有关纳兰词的笺注本，首推《饮水词笺校》。从2001年至今，整整十年时间，《饮水词笺校》的出版情况还是挺繁荣的：先后由辽宁教育出版社和中华书局出版，辽宁教育出版社这一版分平装与精装本，中华书局这一版分繁体与简体本，繁体本至今已历八次印刷。豌豆来做个简单介绍吧，应该能够为想了解这书出版情况的朋友提供些许帮助。
2001年，辽宁教育出版社出版了赵秀亭、冯统一二位先生笺校的纳兰词，是为《饮水词笺校》，竖版繁体，印量3500，有平装和精装之分。平装本比较常见，精装则要少许多，忘了听哪位朋友说的了，精装不对外发行，用做礼品，不知道确切与否，不过就我从这书上市至今所见，精装的确难觅，实体店是根本没遇到过的，只偶尔出现在旧书网上，价格还很高。关于这书的诞生，冯老师说，是因为他们实在看不下去市面上各种乱七八糟不靠谱的笺注本，本着对纳兰词的喜爱不得已才动手的；我至今仍然记得赵老师给我看他在一本纳兰词笺注上的八个字“讹谬满纸，不堪入目”。2001年不过是纳兰词在当今社会走向繁荣的初始阶段，大环境还是比较清明的，已然被二位先生“看不下去”了，现在呢，冯老师和我相对无言唯有苦笑。辽教本因为种种原因，本子并不完善，里面充斥着许多讹谬和误植，且散碎不堪，我向冯老师要勘误表的时候冯老师一脸头疼的说太多太碎了，不如去看中华的。
冯老师说的，便是中华书局出版的《饮水词笺校》。2005年，在辽教本的基础上修改完善，中华本问世——放入“中国古典文学基本丛书”当中。也是竖版繁体，从这一年开始，屡经修订再印，直至2011年的第八印。从外观来看，一至四印为红黄两色封面，初印的书名只有“饮水词笺校”五个字，后来在下面括号加上“修订本”字样，封面的红黄色也较之更加明亮；五至八印为绿色封面，五印六印为深绿，七印八印则偏黄绿，除此，图案和版式是完全一样的。从价格来看，从初印的38到后来的45，而今八印标价53。从内容来看，四、五、七、八这几印都是改动很大的，而在第八印修改完成的同时，中华书局以第八印的内容出版了简体本《饮水词笺校》。
简体本为精装，放入“中华国学文库”第一辑，简体本的内容和繁体本第八印是一致的，但是毕竟简体本是新鲜出炉，排印过程中还是有瑕疵和错处，冯老师他们已经接到了中华书局的信儿，七月的时候要出二印，要他们做勘误。
这里要说，无论中华书局的繁体本还是简体本，都没有收录年表，而辽教本是有年表的，那是赵、冯二位先生的心血。至于为什么不收录，不够完善是一个原因，更多的原因是抄袭之风令人寒心……随着研究的深入年表也在改进，便是现在我们在网上搜索一下即可见到的《纳兰性德行年录》了，只是依旧没有逃脱被“借鉴”或者干脆连锅端走的命运。有本垃圾书还端出个大笑话，成为了我们圈子里的经典笑料。
就先写这么多吧，否则看趋势介绍都变吐槽了，豌豆得罪人都得罪出习惯了哈。最后建议，如果要选择购买的话——版次纸张一律不谈，这里只对内容做推荐：繁体第八印的内容已经定型了，以后大概不会有什么大动了，可以考虑；简体再等等吧，二印的内容肯定会比一印更精良。
冯老师说，他见到繁体第八印，心里就觉得踏实了~~：）
【附】繁体本第八印的勘误如下（感谢冯统一老师提供此勘误表，同时感谢厚雨先生的更正）
P5
去掉所有刻本后面的标点符号，直到下一页第三行。
P51
【辑评】第三行 “逼近北宋慢词”
更正：逼真北宋慢词
P75
【说明】前一行 诗：“博山炉中沉香火，双咽一气凌紫霞。”
更正：诗：“博山炉中沉香火，双烟一气凌紫霞。”
倒数第三行 林花刺眼篷窗入，药里关心蜡屐违。
更正：林花剌眼篷窗入，药裹关心蜡屐违。
P132
【笺注】萧萧句：柳永《倾杯》词……
更正：孟郊《戏赠无本》诗：“长安秋声干，木叶相号悲。”柳永《倾杯》词……
P138
后身缘：谓来世之情。
更正：后身缘：白居易《答元微之》诗：“垂老休吟花月句，恐君更结身后缘。”谓来世之情。
（豌豆按：白居易《和微之十七与君别及胧月花枝之咏》）
【说明】第四行 梁汾赴京前，作《梅影》词……
更正：梁汾赴京前，题作《梅影》词……
P154
最后一行 句几无区别，原因即在此。
更正：句少有歧义，原因即在此。
P209
【说明】前一行 形制钗
更正：“制”印为简化字了。
（豌豆按：繁简字误用之处在排印中还有一些，请阅读时自行辨别）
P241
【说明】第三行 惜乎是夏五月性德即逝
更正：惜乎是夏五月性德溘逝
P270
【笺注】马嘶句：人抄近道，马则绕行。
更正为：言队伍于山间分道而行，隔岭遥闻人马之声。
P330
【说明】第一行 沈时楝
更正：沈时栋
P395
【笺注】“水浴清蟾，叶喧凉秋。”
更正：“水浴清蟾，叶喧凉吹。”
P438
倒数第二行 除性德外
更正：“除”字去掉，性德此词在内，此外
同行下部 当作于康熙十八年
更正：当作于康熙十七至十八年间
有关键情节透露
