仿若一盏明灯

从10月5日在西宁到北京的火车上翻开第一册第1页，到刚才依依不舍的读完最后一页，差不多两个月的时间，完成了四册的《约翰·克利斯朵夫》。 《约翰·克利斯朵夫》是罗曼·罗兰献给“全世界正在战斗的人们”的一本书。伴随着约翰·克利斯朵夫壮烈的一生，从最初生的好奇、少年的莽撞、青年的激烈、中年的颠沛、直至晚年的超然，作者倾其所有，把他对艺术对政治对历史对于人生的观点浓缩在一个了不得的人身上。 约翰·克利斯朵夫的一生，形形色色的人经过他：被他痛恨、被他错过、被他唾弃、被他珍爱；给他打击、给他背叛、给他友谊、给他深情。他天生有一种可以从痛苦中汲取力量的能力，所有的挫折都能化作成就他的音乐他的思想的能量。他的一生，是不断反省，不断探索，追求真理的一生。他天生的乐观和对真理的坚持，使得他面对任何挫折和不公都会勇往直前，奋起反抗，用最真实的自己与之对抗，哪怕遍体鳞伤，也岿然不动。虽然这其中有血有泪，虽然也终究不免一死，但他死时却是被欢乐与希望围绕，“我曾经奋斗，曾经痛苦，曾经流浪，曾经创造。让我在你为父的臂抱中歇一歇罢。有一天，我将为了新的战斗而生。” 在整个的阅读中，不时会有引人思索催人振奋的语句让人警醒，教人不愿意放过任何一个字，时时期待着与作者与主人公的共鸣。傅雷先生的译文，也如交响乐般应和着约翰·克利斯朵夫的人生起伏，让人时感心潮澎湃。很感激能在这样的人生阶段读到《约翰·克利斯朵夫》，和读毛姆的感觉一样，仿佛一场及时雨，教人辨清了前行的方向。 每看到感动的字句，就会记录下来，分享如下： “大半的人在二十岁或三十岁上就死了：一过这个年龄，他们只变了自己的影子；以后的生命不过是用来模仿自己，把以前真正有人味儿的时代所说的，所做的，所想的，所喜欢的，一天天的重复，而且重复的方式越来越机械，越来越脱腔走板。” “你得虔诚，你得等待。如果你是好的，一切都会顺当的。如果你不行，如果你是弱者，如果你不成功，你还是应当快乐。干么为了你做不到的事悲伤呢？一个人应当做他能做的事...你骄傲，你要做英雄，所以你只会做出些傻事...英雄就是做他能做的事，而平常人就做不到。” “你们倘若把自己的幸福为了爱真理而牺牲，我很敬重你们。但是为了爱真理而牺牲别人的幸福，那可不行！应当爱真理甚于爱自己，可是应当爱别人甚于爱真理。凡是最高的真理，我们只能挑出能使社会得益的一部分来说。其余的，我们只能藏在心理。它们会在我们所有的行动上放出光彩。” “一个人对于别人的影响决非靠言语完成，而是靠精神来完成的。有一般人能够用目光、举动和清明的心境，在周围散布出一种恬静的令人苏慰的气氛。这是心灵对心灵的力量，感受和施与的双方都不知道。可是宇宙万物的生命就靠这种潮涨潮落的运动，而支配这运动的便是那神秘的吸引人的力量。” “人与人的生活整个儿是误会，而误会的来源是语言……你以为你的思想能够跟别人沟通吗？其实所谓关系只有语言之间的关系。你自己说话，同时听人家说话；但没有一个字在两张不同的嘴里会有同样的意义。” “我们要慈悲，要摆脱自私，要呼吸生命，要爱生命，爱光明，爱自己卑微的任务，爱那一小方种着自己的根的土地！要是不能往横的方向发展，就得向深的、高的方面去努力。仿佛一株局促一隅的树向着太阳上升！” “一个人真要有很大的力量，才能知道自己的弱点，才能使自己即使不能完全作主，至少能控制自己的民族性，才能把宿命作为自己的工具而加以利用，拿它当作一张帆似的，看着把它或是张起来或是落下去。” “两颗相爱的心灵自有一种神秘的交流：彼此都吸收了对方最优秀的部分，为的是要用自己的爱把这个部分加以培养，再把得之于对方的还给对方”。