布莱森和Google Earth
从来不喜欢看游记,比起游记作家们不着四六,口沫横飞的著述,我更喜欢用自己亲爱的脚丫子丈量陌生的土地,看当地人暧昧的微笑,伸直耳朵听他们古怪的方言,然后叹口气,笑着摆手放弃。
但是比尔•布莱森1990年的这本《失落的大陆》却攫住了我的目光——还真是相当地意外。这本与亚特兰蒂斯毫无关系的小书,最先吸引我的当然是他的语言——发自内心的讥笑,无比真诚的嘲弄,尤如隐藏在浓密胡须里的一脸坏笑,让人置身于尖刻的刀锋之上俯视众生,笑看尘世。而至于作者一路风尘驶过的那些个小镇,对于地球背面的我来说,却象是比月球更遥远,更远离尘嚣的所在。
我原本打算就在作者的嬉笑怒骂中匆匆看完,然后把它扔上书架,从此再不想起。然而,某个下雨的午后,不知大脑中哪两根毗邻却从未谋面的神经偶而搭在了一起,电光石火一般的,我决定上Google Earth去探访布莱森20年前穿越的那个大陆,那个对于作者而言已然失去,于我而言却从未真切存在过的大陆。
Google Earth上最早的历史图片恰好能追溯到20年前,也即布莱森开车巡游的那个时代,但我依循的却是现在的图片,一则因为自己的怠惰个性,实在不愿在目光驻留的每个地方都去费神点出20年前的古旧图片;二则依据自己那点可怜的历史知识,发现帝国主义No.1的强大美国并没有在过去的20年中被外星人咬掉一个角,也未曾出现如上海浦东一般的江河巨变,除了世贸大厦的打击之外,美国完好无损,可以说是20年无恙。打定主意,自己大可不必费那个周章,用现在的Google Earth图片应该就足以应付布莱森的失落之旅了。
当然了,Google Earth里没有得拉德那个“戴着蝴蝶眼镜,梳着蜂窝头”,媚眼抛来抛去的六十岁“豪放女孩”,也看不见众多三个指头,少了一条胳臂的中部沉默农夫,更没有查尔斯顿那些在自家台阶上飞短流长的漂亮主妇……但我跟着布莱森找到了马克•吐温在汉尼拔的家,几乎看到了房子外面那一圈画蛇添足的白色篱笆——鬼也不会相信那是汤姆•索亚当年使用奸诈技俩的篱笆;在Warm Spring跟随布莱森于一片茂密丛林中找到了罗斯福安享天年的小白宫……
当布莱森离开萨凡纳,开上赫尔曼•塔玛吉纪念大桥的时候,我笑得花枝乱颤,布莱森是这样形容的,“这是一座高大的钢架桥,桥面不断升高、升高、再升高,就在你二目圆睁,呼吸停止的当儿,已经把你猛甩过萨凡纳河,扔进了南卡罗来纳”,当你点开Google Earth上该桥的图片时,你会明白要保持矜持的会心一笑该是多么的困难啊。
这篇文章不是给Google Earth做广告,本人还没有好心到那种地步,我要老实说,在布莱森描述的查尔斯顿岬角公园的对岸,我把整个海域横着,竖着,划对角线地扫了一个遍,都没有找到作者承诺肉眼就能看到的萨姆特堡——美国内战打响的地方,后来无意中把图拉远,才发现萨姆特堡赫然在目。这让我说什么好哟——在很多时候,你都不能不惊叹Google Earth的白目。
在寻找与布莱森同名的城市时,我再一次遭遇到灾难般的难题,我输入“布莱森”,那该死的地图一动也不动,于是我输入英文Bryson,出现了一个红色小床标志的旅馆,而且整个北卡叫Bryson的东东都争先恐后的出现了,我倒!生路只有一条,循着作者前进的路线,我终于找到一个叫做Bryson City的地方(这显然没包括在那一堆搜索小汽球里)。而当我将地图再次缩小的时候,一个地名“布赖森Bryson City”轰然一声巨响,就在眼前,我再倒一次!
本该两天就翻完的消遣小书,我却一连两个星期地挣扎在那些看起来如此相似,实际上也如此相似的地域之间,几条街道,几个广场,几个花园,几个加油站,几个汽车旅馆,几间必胜客,或是麦当劳,再不就是KFC,几家银行如此等等……
但是,我看不到作者描述的“蔓延的石楠花丛、杜鹃和蒲葵”,即使是高大的雨林,看起来也只不过是一丛丛矮小的灌木。地图上阿巴拉契亚山脉那段地形象生了青苔的树皮,被布莱森形容为“一座座橡皮糖似的山丘”,我却觉得更象是长了绿毛的搓衣板。
被老布形容为“干净整洁得好似一根别针”的切斯镇,虽然找到了它的位置,可Google Earth上却没有一张照片可供我鉴定老布口中的这个“平静而迷人”的“理想镇”——遗憾丛生啊……
总之,我亦步亦趋,屁颠儿屁颠儿地跟着布莱森迷失在了那一片崇山峻岭与令人眼花缭乱的地名之中,布莱森由此被肢解成了无数个地名,无数的牢骚,而那些总是赏心悦目的图片,总是干净整洁的小镇,终于让我有些水土不服了。
于是,彻底的失落降临了……
但是比尔•布莱森1990年的这本《失落的大陆》却攫住了我的目光——还真是相当地意外。这本与亚特兰蒂斯毫无关系的小书,最先吸引我的当然是他的语言——发自内心的讥笑,无比真诚的嘲弄,尤如隐藏在浓密胡须里的一脸坏笑,让人置身于尖刻的刀锋之上俯视众生,笑看尘世。而至于作者一路风尘驶过的那些个小镇,对于地球背面的我来说,却象是比月球更遥远,更远离尘嚣的所在。
我原本打算就在作者的嬉笑怒骂中匆匆看完,然后把它扔上书架,从此再不想起。然而,某个下雨的午后,不知大脑中哪两根毗邻却从未谋面的神经偶而搭在了一起,电光石火一般的,我决定上Google Earth去探访布莱森20年前穿越的那个大陆,那个对于作者而言已然失去,于我而言却从未真切存在过的大陆。
Google Earth上最早的历史图片恰好能追溯到20年前,也即布莱森开车巡游的那个时代,但我依循的却是现在的图片,一则因为自己的怠惰个性,实在不愿在目光驻留的每个地方都去费神点出20年前的古旧图片;二则依据自己那点可怜的历史知识,发现帝国主义No.1的强大美国并没有在过去的20年中被外星人咬掉一个角,也未曾出现如上海浦东一般的江河巨变,除了世贸大厦的打击之外,美国完好无损,可以说是20年无恙。打定主意,自己大可不必费那个周章,用现在的Google Earth图片应该就足以应付布莱森的失落之旅了。
当然了,Google Earth里没有得拉德那个“戴着蝴蝶眼镜,梳着蜂窝头”,媚眼抛来抛去的六十岁“豪放女孩”,也看不见众多三个指头,少了一条胳臂的中部沉默农夫,更没有查尔斯顿那些在自家台阶上飞短流长的漂亮主妇……但我跟着布莱森找到了马克•吐温在汉尼拔的家,几乎看到了房子外面那一圈画蛇添足的白色篱笆——鬼也不会相信那是汤姆•索亚当年使用奸诈技俩的篱笆;在Warm Spring跟随布莱森于一片茂密丛林中找到了罗斯福安享天年的小白宫……
当布莱森离开萨凡纳,开上赫尔曼•塔玛吉纪念大桥的时候,我笑得花枝乱颤,布莱森是这样形容的,“这是一座高大的钢架桥,桥面不断升高、升高、再升高,就在你二目圆睁,呼吸停止的当儿,已经把你猛甩过萨凡纳河,扔进了南卡罗来纳”,当你点开Google Earth上该桥的图片时,你会明白要保持矜持的会心一笑该是多么的困难啊。
这篇文章不是给Google Earth做广告,本人还没有好心到那种地步,我要老实说,在布莱森描述的查尔斯顿岬角公园的对岸,我把整个海域横着,竖着,划对角线地扫了一个遍,都没有找到作者承诺肉眼就能看到的萨姆特堡——美国内战打响的地方,后来无意中把图拉远,才发现萨姆特堡赫然在目。这让我说什么好哟——在很多时候,你都不能不惊叹Google Earth的白目。
在寻找与布莱森同名的城市时,我再一次遭遇到灾难般的难题,我输入“布莱森”,那该死的地图一动也不动,于是我输入英文Bryson,出现了一个红色小床标志的旅馆,而且整个北卡叫Bryson的东东都争先恐后的出现了,我倒!生路只有一条,循着作者前进的路线,我终于找到一个叫做Bryson City的地方(这显然没包括在那一堆搜索小汽球里)。而当我将地图再次缩小的时候,一个地名“布赖森Bryson City”轰然一声巨响,就在眼前,我再倒一次!
本该两天就翻完的消遣小书,我却一连两个星期地挣扎在那些看起来如此相似,实际上也如此相似的地域之间,几条街道,几个广场,几个花园,几个加油站,几个汽车旅馆,几间必胜客,或是麦当劳,再不就是KFC,几家银行如此等等……
但是,我看不到作者描述的“蔓延的石楠花丛、杜鹃和蒲葵”,即使是高大的雨林,看起来也只不过是一丛丛矮小的灌木。地图上阿巴拉契亚山脉那段地形象生了青苔的树皮,被布莱森形容为“一座座橡皮糖似的山丘”,我却觉得更象是长了绿毛的搓衣板。
被老布形容为“干净整洁得好似一根别针”的切斯镇,虽然找到了它的位置,可Google Earth上却没有一张照片可供我鉴定老布口中的这个“平静而迷人”的“理想镇”——遗憾丛生啊……
总之,我亦步亦趋,屁颠儿屁颠儿地跟着布莱森迷失在了那一片崇山峻岭与令人眼花缭乱的地名之中,布莱森由此被肢解成了无数个地名,无数的牢骚,而那些总是赏心悦目的图片,总是干净整洁的小镇,终于让我有些水土不服了。
于是,彻底的失落降临了……
有关键情节透露