书很好,译坏了

Ray
2009-08-25 看过
译者承认第六版翻译的很烂,“使你们饱受了阅读的煎熬而不是乐趣”,第七版呢?后记是“校后记”,而不是“译后记”,第七版比第六版那么大的变化,你们就一校了之了吗?
第262页,John B.Watson翻译成“沃森”~我服了。人家明明是华生,行为主义心理学大家。
1 有用
3 没用

查看更多豆瓣高分好书

评论 10条

查看全部10条回复·打开App

推荐社会学理论的结构的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端