有人说这是古英语写的

张凡SF
2009-04-14 看过
有人说这是古英语写的。

是吗?其实不是。

这是一种诗化的语言,译者用这种诗化的词语来译尼采的散文体,很合适。其实这本书,语言的难度不大。倒是其间的思想,值得细细品味。

少年时候,看不懂这书。

如今,年纪大了,这些语言和思想,好像是我写的一样。

我有很多想法和尼采神似。
所以看得飞快。
0 有用
0 没用

查看更多豆瓣高分好书

评论 1条

添加回应

推荐查拉图斯特拉如是说的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端