是不是少翻译了一章？

少了二十九章，就是写被达尔大尼央撞到的布鲁塞尔的那章。
直接把第三十章：Chapitre XXX : Quatre anciens amis s'apprêtent à se revoir（中文：四位老朋友准备相聚），当作二十九章了。法语版的第二十九章应该是：Chapitre XXIX : Le bonhomme Broussel。
我还没看完，目前看来，除了少了一章，很喜欢上海译林的版本。