登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣
6.0
全新发布
×
豆瓣
扫码直接下载
iPhone
·
Android
豆瓣
读书
电影
音乐
同城
小组
阅读
FM
时间
豆品
豆瓣读书
搜索:
购书单
电子图书
2023年度榜单
2023年度报告
购物车
反应二次大战中轰炸机飞行员生活最好的书,但翻译水平按现在的时代标准,也非常差。
原教旨托利党人
评论
空军战士
2
2008-12-28 14:52:23
这篇书评可能有关键情节透露
该书是介绍二次大战重型轰炸机飞行员生活的最好的简体中文书,但和译林的《兄弟连》翻译水准半斤八两。也许《兄弟连》还能更好一点。
此外,不得不说,乔治.麦戈文是个不折不扣的混蛋,他在二次大战中也许是个杰出的飞行员,但70年代的他就好比休伊.朗重生,是个不折不扣的投机分子、政治骗子,幺么他就是个彻头彻尾的政治笨蛋。民主党经常把这种混蛋推举为总统候选人。
有用 1
没用 1
> 空军战士
作者:
史蒂芬・E・安布罗斯
出版:
中国社会科学出版社
定价:
23.80
装帧:
平装
页数:
320
时间:
2004-05