翻译啊……

2008-06-16 看过
翻译是个问题……
我是先看了北岛的时间的玫瑰中的介绍,才开始喜欢洛尔加的
那啥,北岛虽然转译自英译,节奏感还是不错的。
那啥,比较一下吉他的翻译就知道了。

嗯,好吧,大概西班牙文比较难翻成中文,而且看的人少。
0 有用
4 没用

查看更多豆瓣高分好书

评论 13条

查看更多回应(13)

加西亚·洛尔卡诗选的更多书评

推荐加西亚·洛尔卡诗选的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端