阴谋与爱情

溺春风
2008-03-28 看过
直到男主(我看书看电影极少能记住名字……)到美国办完丧事,我都没有怀疑他……
我读的不是这个版本的,应该也不是同一个译者。那个译者简直影响了我专心地读小说,不时冒出一个“俺”,最要命的还是动不动用“……嘛”这种撒娇的语气词,受不了了。再加之这篇没有像《东方列车谋杀案》那样直奔主题,前半段把我折磨坏了。
还是给了“力荐”,因为如果读原著的话应该好很多吧。可怜的我的英语……
0 有用
0 没用
长夜 长夜 7.9分

查看更多豆瓣高分好书

评论 4条

查看全部4条回复·打开App 添加回应

长夜的更多书评

推荐长夜的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端