发邮件的熊

whqqqqq
2021-03-31 看过

我没看过。一星只是为被举报学生心疼,为译者心疼,为编辑为出版社心疼,为被译作品作者心疼。机翻在读者语境里是带些许玩味的,但在同为译者的你眼里应该是错认为“机翻”侮辱了译者,认为否定了她为作品付出的全部心血,攻击到了行业。于是一气之下“帮出了头”,心意是好的,但人总要为自己的冲动买单!

个人认为这事件与豆瓣风气等也无关,只是偶然事件。但作为一个视豆瓣为精神自留地的用户,感觉这块地被人洒了一泡尿。冲洗冲洗还是能看的,但还是不太一样了。

30 有用
0 没用
奧森巴赫之眼 奧森巴赫之眼 评价人数不足

查看更多豆瓣高分好书

评论 4条

查看全部4条回复·打开App 添加回应

奧森巴赫之眼的更多书评

推荐奧森巴赫之眼的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端