为了欺骗而欺骗

在我看来，这是一篇“为了欺骗而欺骗”的失败之作。
首先，如果要根据“砍头逻辑”来判断真正的凶手，性别是最重要的问题。但就中文译本而言，鲛岛只能是男性，因为“他”和“先生”一类的字眼都是只用于男性的。在推理小说尤其是暴风雨山庄类的小说中，“作者”是以“掌握真理”的旁观者出现的，“作者”可以使用暧昧模糊的叙述误导读者，但不能用虚假的言辞欺骗读者，否则就失去推理的意义了。细究起来，文中还有“鲛岛和桂子同样不相信穿衣镜能够打开”一类的句子，直接排除鲛岛是凶手的可能。
其次，就人物设置而言，推理小说中一般没有无足轻重的人物。在这部小说里，鲛岛如果不是凶手，就成了个可有可无的角色，让人很难不怀疑“他”。可把这样的人物设定成凶手更是违背了范达因的推理小说守则。倒不是说那些守则都有必要遵守，可鲛岛作为凶手的戏分太少了，还有怎么把宫垣骗到地下室？怎么阻止他离开？怎么维持他的生命？都没有交代。而且宫垣不是凶手的证据也太薄弱。咯血的老人没有体力？太想当然了吧。而血液鉴定和死亡时间等都不是读者可以知道的。据说中文版第一版把结尾去掉了，结束在宫垣是凶手的一章。可以理解，但这样的话，本书就变成了一部很容易的推理小说，假死太没有创意了。结论，无论有没有最后一章，这本书都算不上上乘之作。当然，毕竟是行人的作品，很多细节还是很有趣的。