够狠

可以通过一部文字性的，如此的不直观的东西，让人自然而然的感受到那种隐隐的挣扎，就已经算是很了不起了吧。虽然翻译还不怎么样。

描写纳粹，犹太之类的东西太多了，简直泛滥，再加上那么多的不知道究竟有多少是真实的自传阿，回忆录之类的东西，站在这么远的中国，我都快对这个主题感到麻木了。泛滥的东西，很难再出现新意。
但这样一本书还能畅销，雪亮的人民双眼，必定有理所当然的原因。

其实作者的思路异常简单，他就轻松的直接走上一条与大多数完全反向的路。人们接受过了如此之多关于这个主题的熏陶，严肃详细直观的东西要想再次为人们带来震撼，实在太难。
看得出作者在有意的避开任何直接的有关那段历史的描述。避开所有严肃认真的思考，因为我们早已有了足够的思考；尽可能的避开正面的冲突，因为我们几乎已经厌倦了那些直白的事实；甚至避开完整的理解，让主角陷入到困惑里，有意地把一切都搞得含糊不清。好像为我们原本熟知的一些东西，罩上一层有色的还带点反光的磨砂玻璃，当一切开始显得模糊，并多少有点新鲜时，故事便可以有了新的灵魂。

由于偏向于儿童读物，于是也没有了那些强迫性的思考，依旧残酷的一切被包裹进了简单的外壳。
然而为什么说这本书狠，就狠在了这里。因为一切从来就没有简单，没有轻松过，无论带着怎样的面具出场，那都始终是一段血淋淋的历史。正因为我们早已有了那样的觉悟，于是看到难得简单的故事，便不得不开始自己构筑起各自的感慨和感伤，于是，不经意间，关于那段历史的认知，反而被划下了更深的一刀。