2020.2.11
内容挺好的,但翻译,设计,印刷都有点下档次…
1.有错别字,有漏字,有的翻译联系前后文觉得有问题。印刷越看越像盗版书,有点粗糙😂。奇数页上面会有每个模块的小标题,其中235-249页应该是“医蛭、尸体与人体的疗愈能力”,但全部写成了“04在刀锋上行走”……
2.一些kuso,1718年,梅斯梅尔说“我观察到,磁力是和电流最接近的东西,因此能通过介质用同样的方式传导”虽然他是一个庸医,但是有神奇的科学直觉。
医生都对这些奇怪的方法深信不疑,因为时代背景如此,没有人能够跳出时代束缚看透真像,这说明巨人的肩膀很重要。但我们也不知道,若干年后回望现在,是不是也会发现我们也只站在侏儒的肩上。
除了医生,还有骗子也在推广这些神奇疗法,他们宣传的方式和逻辑,现在某些群体也在用,果然太阳底下没有新鲜事。另外骗子们大多话术高明防不胜防…
无疑,“这本书只是历史,还有很多更糟糕的方法现在还没有出现呢”,比如双黄连治疗新冠之类的…虽然书里提到两三个中医骇人听闻的药方,但我相信,深扒一下,中医也能写这么一本史料大全。
不过,这本书说明了除了中医还有别的地方采用拔罐法,比如起源于13世纪的波斯阿拉伯世界的尤纳尼医学体系,2016年的奥运会,菲尔普斯的淤青,就是才用了这种医法。
3.第一章元素周期表和第二章植物和泥土 描述的比较质朴,第三章在刀锋上行走看的时候很容易引发心理不适,特别是前脑叶白质切除术那一节🙃
一开始我以为作者喜欢讲冷笑话😂后来发现是开嘲讽…
4.回过头来看,最精华的部分就是这两页导论了
有关键情节透露