读《艺伎回忆录》

我不知道艺伎的“伎”字是什么意思，我只知道若写成“妓”没准被人笑话。。。
我说的是阿瑟·高顿的小说，我终于把它看完了。先看的电影，看的没头没脑，莫名其妙，以为美国的大导演胡乱窜改，后来才明白原来不是。只是这样的讲述一个特别名族的特别族群的故事，不用文字来详加解释大概是看不明白的。
你现在若要我一句话概括这小说的内容，我只会说，这是一个浪漫的爱情故事。。。。
艺伎”——日本人是不承认美国人写的和拍的东西，但让他们说个清楚他们又会支支唔唔欲言又止——艺伎也算是一种政治的产物，同时与日本的天性中的耽美分不开，你说她们与妓女有本质区别吧，没有；归根结底是一种取悦男人的事业。

 但小说还是一个彻底的爱情故事，我喜爱作者字里行间流露出来的宿命感，小说一开始就说主人公命里五行多水，令人倍感亲切——也许，中国的某些文化在异域保存的更为原汁原味。作者是一个女性，并充分体现女性感知世界的特点——她总爱用比喻，她总能贴切精到的描写出某些难以言说的特殊感受。
 
 言归正传，小说吸引我的地方，是这样一个命题——“迷恋”——一个比“爱情”形容PASSION更为恰当的词语。我想起泰坦尼克的一句台词：女人的心中充满秘密。一个女孩子辗转半生，努力从丑小鸭蜕变为天鹅，只为年幼时的一次偶然的邂逅，从此将迷恋藏于心底。

 年少时的这种迷恋是弥足珍贵的，无论是对同班一个男（女）生的暗恋，还是对一个明星的崇拜和迷恋——这种单向的、屏弃了诸多社会掺杂因素的情感，反而更为纯正发自内心而原汁原味。我听说中年人爱看三国，然过了天命之年的人反爱看红楼，是什么道理呢？人生值得珍贵的是这种本真的原初的情感。年纪越大，迷恋的东西越少，也算是一种悲哀罢。Leslie的一首歌《有心人》里林夕作的一句歌词，我很喜欢：但愿我可以没成长，完全凭直觉觅对象，模糊地迷恋你一场，就当风雨下潮涨。
 
 看这本书的很大一个原因是因为Leslie，他喜欢这本书。曾经疑问这是为什么，现在也许有了一些答案。他该是爱看这样一个默默努力向上游自我修炼的故事的；艺伎的吸引人之处——惯于优雅从容，熟捻谈话的艺术也会是吸引他之处；我想，他也是一个宿命论者。。