第265页 市民社会

第225节附释，以罗马法为例证，这句“法官首先做出裁决，认为在本件中事实是如此这般的，然后他指定一个特别陪审员对这种事实进行审查”。如果不太明白罗马法，还真不容易理解，总觉得是翻译问题。按照罗马法的程序，其实很好理解，是裁判官指定一条法律，即“若该事实成立，则如何如何”，接着指定陪审员，让这个陪审员判断这个事实是否成立。