鱼翅与花椒 8.3分
读书笔记 第四章 野人才吃沙拉
闻夕felicity

那真是难忘的魔幻之旅。我们穿越开阔的郊野乡村,探访最偏远静谧的喇嘛寺,一路遇见了农民、走私犯、尼姑和便衣警察。而且,湛蓝高远的天空下,经常会突然传来骏马的嘶鸣:几个西藏人出现,穿着镶金边与皮毛装饰的红色藏服,腰间系着腰带,一边的袖子不羁地放下来。他们策马而过,马蹄扬起一阵黄沙。我们一路都满含敬畏与惊奇。

It was a magical, unforgettable trip. We crossed wild open countryside to visit remote monasteries, meeting farmers, smugglers, nuns and secret policemen. And every so often, out of the brilliant blue emptiness of the sky around us would echo the sound of horse hooves, and a few Tibetans, dressed like medieval princes in red woollen cloaks edged in gilding and fur, tied around their waists and slung roguishly off one shoulder, would gallop past, their horses’ hooves kicking up a cloud of yellow dust. We travelled in a state of awe and wonder.

0
《鱼翅与花椒》的全部笔记 129篇
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端