醒来觉得甚是爱你 7.7分
读书笔记 全文笔记
糊你熊脸啪啪啪

P27 Drink to me only with thine eyes

P36 以前我最大的野心 便是想成为你的好朋友 现在我的野心便是希望这样的友谊能继续到死时 同时我希望自己能变好一些 使你更欢喜我

P39 请借给我五块钱 好久以后还你

P41 我现在很有钱 你要我买点什么东西给你?

P44 我将以自怨自艾的灰心失望度过这不得你欢喜的余生了吧 言念及此 泪下三钵头

P45 我不笑你 但我真愿你不要再病了 永远地 永远地 不是假惺惺 真有点怅惘 有得时间生病 宁可谈恋爱

P47 做人有什么办法 不要见的人天天混在一起 心里欢喜的人一定要盼呀盼呀才盼到一天半天或者几十分钟的见面

P55 说得尽的安慰 我们都说过了 说不尽的安慰 我们都交付给鲜花了

P64 你不来信 很可恨

圣灵赐给你满心的喜悦 愿你依旧待我好

浅薄的人 人家的仆役 和狗 是世界上最神气的三种动物

P66 What shall I say, Mademoiselle?

I am a tedious bore,a born liar, a useless fool,an unwelcome guest ,and one that does not worth the least of anyone’s care ,particularly of you.It is better for me to seal my mouth,kick away my pen,and bury myself in some forgotten place and eat my heart up.why must I write you?why?why?why? But oh! These rainy days! I’m feeling like a dying dog.

(in some sort of desperation)

大意:

我该说什么好呢? Mademoiselle?

我是一个乏味得讨厌鬼、一个生来的撒谎者、一个无用的傻瓜、一个不受欢迎的客人,而且是一个不值得任何人,特别是你的哪怕一点点关心的人。对我来说最好把我的嘴巴封住,把我的笔踢开,把我自己埋到一个被人遗忘的地方去,并且把我的心吃掉,为什么我一定要写信给你呢?为什么?为什么?为什么?哦,这该死的下雨天!我感觉自己就像是一只快要死的狗。

(于某种绝望的心境中)

Mademoiselle:法文,“小姐”或“女士”。

P68 最是黄昏的时候 最想你得厉害 要是此刻能赶来和你默默相对半点钟而作别 我情愿放弃一切所要做的事

P74 Don’t worry alright just a bit of being angry about everything ever adore you want to kiss your big nose.别担心 一切都好 只是对一切都有点生气 永远喜欢你 想要吻你的大鼻子

P77 一个人的趣味要变化起来真没办法 现在我简直不要看诗 大概一个人少年时是诗人 中年时是小说家 老年时是散文家 这并不指一定有所写作的而言

P87 如果世上什么人都没有 只有你 多么好 不 我说 世界如果只有平凉村那么大 那多么好

P91 平淡得乏味 你总不肯跟我吵吵架儿 连烦恼都没有寻处 简直活不了

P109 科学只是真理的探求者 并不是真理的自身

P115 我宽宥你过于皇上的大赦 当你娇嗔过分等等时 我宽宥你像重复追问之人的不明白

P123 我们的爱虽不能延长至于永劫 但还可以扩大至于无穷

P144 愿蚊子不要咬你,咬我。

P147 我们会永远要好的 是不是?

P149 愿你不要惆怅 因为我不善于安慰你

P165 我不要上帝宠爱 我宁愿你宠爱我

太浪漫的人是无法在这世上立足的 我们尚能不为举世所共弃 即是因为我们是太温柔了的缘故

0
《醒来觉得甚是爱你》的全部笔记 1篇
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端