新编日语1(修订本) 8.7分
读书笔记 第140页
叁月雨难尽

元旦

二、填入适当的词

1. 当日の天気(が)心配で、天気予報を聞いてみました。

2. あなた(が)行かな(ければ)、わたしは行(っても)おもしろくないからやめましょう。

3. 遠いですから、出発は早(ければ)早い(ほど)いいです。

4. 劇場までどう行(けばいい)ですか。

5. いまから出掛け(れば/ても)間(に)合います。

6. 誘って(み)ましたが、一眠りをしてから行くと言ったので、一人で来ました。

7. その日、(もし)用事があ(れば)電話をしてください。

8. すこし(くらい/ぐらい)天気が悪く(ても)行きます。

1. 今(出発する)きっと間に合います。→ 今(出発すれば)きっと間に合います。

2. 七時に(なる)ニュースが始まります。→ 七時に(なれば)ニュースが始まります。

3. よく(考える)できるでしょう。→ よく(考えれば)できるでしょう。

4. 李さんが(来る)、王さんも来るでしょう。→ 李さんが(来れば)、王さんも来るでしょう。

5. 明日天気が(よい)公園を散歩したいです。→ 明日天気が(よければ)公園を散歩したいです。

6.(近い)歩いて帰ります。→(近ければ)歩いて帰ります。

7.(忙しくない)行くつもりです。→(忙しくなければ)行くつもりです。

8.(珍しい物でない)買いません。→(珍しい物でなければ)買いません。

三、仿照例句写句子

1. 出発の時間はだれに聞きますか。→ 出発の時間はだれに聞けばいいですか。

2. 地下鉄一号線はどこで乗り換えますか。→ 地下鉄一号線はどこで乗り換えればいいですか。

3. 明日わたしは何時に来ますか。→ 明日わたしは何時に来ればいいですか。

4. パソコンはどこで買いますか。→ パソコンはどこで買えばいいですか。

5. 一日に何回飲みますか。→ 一日に何回飲めばいいですか。

1. あの人はひらがなで書けばわかりますか。→ いいえ、ひらがなで書いても分かりません。

2. 李さんは誘えば一緒に行きますか。→ いいえ、誘っても一緒に行きません。

3. やめようと思えばやめることができますか。→ いいえ、やめようと思っても、やめることができません。

4. 雨が降れば行かないのですか。→ いいえ、雨が降っても行きます。

5. お金があればこの本を買いますか。→ いいえ、お金があってもこの本を買いません。

1.もう一度呼びましょう。→ もう一度呼んでみましょう。

2. じゃ、連絡します。→ じゃ、連絡してみます。

3. 一度頼んでください。→ 一度頼んでみてください。

4. 力を入れて投げてください。→ 力を入れて投げてみてください。

5. 食べなければおいしいかおいしくないかはわからないでしょう。 → 食べてみなければおいしいかおいしくないかはわからないでしょう。

1. 北へ行く。寒くなります。→ 北へ行けば行くほど寒くなります。

2. やる。上手になります。→ やればやるほど上手になります。

3. 勉強する。難しくなります。→ 勉強すればするほど難しくなります。

4. 本が多い。いいです。→ 本が多ければ多いほどいいです。

5. 食べる。食べたくなります。→ 食べれば食べるほど食べたくなります。

止まる→ 止まれ

やめる→ やめろ|やめよ

来る → 来い

勉強する→ 勉強しろ|勉強せよ

注意する → 注意しろ|注意せよ

起きる → 起きろ|起きよ

書く → 書け

作る → 作れ

呼ぶ → 呼べ

1.李さんは竹内さんを誘ってなにをしに行きますか。

→ 李さんは竹内さんを誘って元旦を祝う特別公演を見に行きます。

2. 特別公演にどんな出し物がありますか。

→ 歌、踊り、京劇などがあります。そのほかに、曲芸や漫才、コントもあります。

3. 文化劇場までなんで行けばいいですか。→ まず十八番のバスに乗って、それから、地下鉄に乗り換えればいいのです。

4. どうして自転車で行きますか。→ その日は元旦ですから、大変な人出で、バスがとても込みますから、 自転車で行きます。

5. その日、もし雨が降ればどうしますか。→ 少しくらい天気が悪くても行きますが、雨がひどく降れば、行ってもおもしろくないのでやめます。

6. あなたはよく友達を誘ってどこかへ遊びに行きますか。→ はい、そうです。よく友達を誘って映画館へ映画を見に行きます。

7. 元旦に学校かクラスでなにか活動がありますか。→ はい、元旦を祝うパーテイーがあります。

8. あなたは何時のバスに乗れば朝の授業に間に合いますか。→ 七時のバスに乗れば間に合います。

1.— 竹内君,你来中国后看过京剧吗? 

竹内さん、中国に来て(から)京劇を見たことがありますか。

还没有,一次也没有看过。 

いいえ、まだ一度も見たことがありません。

 — 还是应该看一次啊。

 — やはり一度見たほうがいいですね。

 — 戏的内容很难懂吗?我看了也不懂吧。 

芝居の内容は難しいですか(ね)。私は見てもわからないでしょう。

不难懂。我有三张票子,一起去看明天的演出好吗?

 — 難しくありませんよ。 私は切符を三枚持っています(私は切符が三枚あります)。 一緒に明日の公演を見に行きませんか(行きましょうか)?

 — 哎,我想去看。不过,在哪儿看呢?

はい、行きたいです(が、)。ところで 、どこで見ればいいですか。

大剧院。— (大)劇場です。

去那儿怎么走啊? そこまではどう行けばいいですか。

先在学校前面坐公共汽车,然后换地铁就行了。我骑自行车去,竹内君你一个人去行吗?

まず学校の前でバスに乗って、それから地下鉄に乗り換えればいいです。私は自転車で行きますから、竹内さんは一人で行っても大丈夫ですか(いいですか)。

 — 没问题。— 大丈夫です。

那就这样定了。还有一张票,我这就去约石川君试试。 

じゃ、そうしましょう。 切符はもう一枚あります。石川さんを誘ってみましょう。

2. — 车停在哪儿?

 — 車はどこに止まりますか。

校园的广场前。— 学校の広場の前です。

 — 几点出发呢?— 何時に出発すればいいですか(しますか)。

 — 不知道。我想你问一下小张就知道了。— わかりません。張さんに聞けばわかると思います。

3. — 日语真是越学越难了。 — 日本語は勉強すればするほど難しくなりますね。

 — 是啊。不过,学习任何一个国家的语言都是一样的吧。 

そうですね。でも、どの国の言葉を勉強しても同じですね(でしょう)。

0
《新编日语1(修订本)》的全部笔记 70篇
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端