新编日语1(修订本) 8.7分
读书笔记 留学
叁月雨難盡

前文

牧野さんは日本人留学生で、いま中国語の辞書をほしがっています。またラジカセを買いたがっています。ラジカセを買って中国語のラジオ講座を聞きたいと思っています。彼は将来、文化交流の活動をしようと考えています。これが牧野さんの大きな夢です。

李さんは日本語科の学生で、いま日本語のことわざの辞書をほしがっています。またMP3を買いたがっています。MP3を買って日本語の録音を聞きたいと思っています。そして、将来、日本へ行って経済を研究しようと考えています。しかし、彼は帰国後、会社につとめようとは思っていません。経済の研究者になりたいと思っています。これが李さんの大きな夢です。

経済を研究しようと考えています。→経済を研究したがっています。

会社に勤めようとは思っていません。→会社に勤めたがっていません。

経済の研究者になりたいと思っています。 →経済の研究者になろうと思っています。

七、 准体助词「の」

【含义】代替省略的名词。

例:この本は私の本です。

 →この本は私のです。

  この雑誌は私のです。

  りんごは大連のが美味しいです。

  私のラジカセはあなたのより新しいです。

八、ので表示原因或理由

【含义】表示原因,“因为……所以……”。

【用法】接续助词,表示客观存在的,或人们普遍认为的因果关系。后项一般是已经成立或较为确信的事情,不能用命令、推量、劝诱、意志等。

【接续】动词、形容词连体形+ので     名词、形容动词+な+ので

例:宿題がたくさんあるので、今日は遊ぶことができません。

  天気がいいので、お花見に出かけました。

  静かなので、よく勉強できます。

  日曜日なので、授業はありません。

から               ので

终止形(简体、敬体) 连体形(一般用简体)

名词、形容动词 だから 名词、形容动词

口语化 郑重,书面语

主观猜测 客观事实

可以加推量意志命令等主观表达方式 不可加

八、ので表示原因或理由

例:天気がいいので、お花見に出かけました。

  天気がいいから、お花見に出かけましょう。

  寒いから、風邪をひくでしょう。

  寒かったので、風邪を引きました。

九、疑问短句的用法。

彼が来たのは知りませんでした。

内容为疑问句的宾语从句,可以将敬体句改为简体句,后面直接加动词。

【接续】名词+だか     形容词+か     形容动词+だか    动词终止形+か

【常用后续动词】教える、分かる、知っている、言う、決める等。

例:あの人はだれですか。知っていますか。

 →あの人はだれだか知っていますか。

  どちらがいいですか。わかりません。

 →どちらがいいかわかりません。

  いつ試験をしますか。言いませんでした。

 →いつ試験をするか言いませんでした。

どうしますか。教えてください。→どうするか教えてください。

いつ日本へ行きますか。知っていますか。→いつ日本へ行くか知っていますか。

你知道小王在哪里吗? →王さんはどこにいるか知っていますか。

我不知道这是什么。 →これはなんだかわかりません/知りません。

十、てから表示先后顺序

【含义】一个动作完成之后再做另一个动作,强调两个动作的先后顺序。

【接续】动词连用形2(て形)

【注意】不要与表原因的接续助词から混淆。 例:行ったから 行ってから 食堂へ行っ__から、朝ごはんを食べます。

【比较】动词中顿て也可以表示类似含义,

   但てから更强调动作的先后顺序。“做完某事之后再……”

例:食堂へ行って、朝ごはんを食べます。

  食堂へ行ってから、朝ごはんを食べます。

例:毎日、家に帰ってから何をしますか。

  よく聞いてから、答えてください。

  食事をしてからちょっと出かけたいです。

回国之后打算干什么。 →帰国してから何をするつもりですか。

喝完牛奶之后再睡觉。 →牛乳を飲んでから寝ます。

学了日语之后打算去日本。 →日本語を勉強してから日本へ行くつもりです。

0
《新编日语1(修订本)》的全部笔记 74篇
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端