新编日语1(修订本) 8.7分
读书笔记 留学
叁月雨难尽

「人」(接尾)

にん:ひとり ふたり さんにん よにん ごにん……

じん:中国人 日本人 韓国人 アメリカ人 イギリス人

「ラジカセ」

ラジオ+ カセットテープ

「思う」

1. 想,认为。

例:わたしもそう思う。

2. 预想,预料、推测,估计。

例:仕事は思ったより楽(らく)でした。

彼は来るだろうと思う。

3. 觉得。

例:恥ずかしく思う。 ありがたく思う。

4. 挂念,思念。

「夢」

例:夢を見る 夢をもつ 夢がある

みなさんの夢はなんでしょうか。

「ことわざ」

例:青菜に塩(あおなにしお) 无精打采

石の上にも3年(いしのうえにもさんねん) 有志者事竟成,水滴石穿  

急がば回れ(いそがばまわれ) 欲速则不达

「帰国」

国へ帰る =帰国する

例:わたしは来年の三月に帰国します。

「研究者」研究人员

研究する(動)

例:歴史を研究する 数学を研究する   日本語を研究する

「英語」

例:日本語 中国語 韓国語  フランス語 ドイツ語 ロシア語

「身に付ける」

つける:粘上;安装上;穿上;打开(电器);写上……

例:マークをつける

身に付ける:

①穿戴在身上 例:服を身に付ける

②掌握(知识或技能) 例:技術を身に付ける 日本語を身に付ける

「成功」 【反】失敗(しっぱい)

「祈る」

例:健康(けんこう)を祈る 平和(へいわ)を祈る

「日中」(にっちゅう)

例:日中友好(中日友好)

「深める」

例:関係を深める 友情を深める

「不便」 【反】便利

例:ここは交通が不便です。

「ぜひ」务必(多用于请求或愿望)

~てください。~したい。~ほしい。

例:ぜひ来てください。

【比较】必ず:语气较为强硬,更为确信。

1. 表示请求时。

例:ぜひ来てください。(诚恳地拜托)

必ず来てください。(命令,要求)

2. 表示愿望、意志时。

例:ぜひ勝ちたいです。(强烈的希望)

必ず勝ってみせる。(强烈的决心,确信)

「決める」决定,商定,断定。

例:時間を決める  

もう決めました。

先生が決めた時間に来ました。

语法一、 表示欲望的ほしい・ほしがる

【含义】想要(某个东西。)

【用法】ほしい用于第一人称和第二人称疑问句;ほしがる用于第三人称。

【词性】ほしい:形容词。 ほしい →ほしかった →ほしくない →ほしくなかった

ほしがる:动词。 ほしがる →ほしがった →ほしがらない →ほしがらなかった

【句型】1. ~は~がほしいです。(第一人称・第二人称疑问)

例:わたしは車がほしいです。

誕生日に何がほしいですか。

一週間ぐらいの休みがほしいですね。

【句型】2. ~は~をほしがっています。(第三人称)

例:山田さんは大きい家をほしがっています。

妹はかわいい服をほしがっています。

小王想要一辆自行车。

→王さんは自転車をほしがっています。

小时候,我想要可爱的娃娃。

→子供の頃、私はかわいい人形がほしかったです。

我不想要钱。

→わたしはお金がほしくないです。(ほしくありません)

【注意】

1. 第三人称不能直接用ほしい,但可以使用ほしかった、ほしいと言った等说法。

2. ほしい只能表示想要某种东西,不能表示想要做某事。

3. 问别人想要什么时,一般不直接问……がほしいですか,而要用……はいかがですか这样比较委婉的说法。

语法二、 表示希望的助动词「たい」、「たがる」

【含义】表示愿望,想做某事。

【用法】たい用于第一人称和第二人称疑问句;たがる用于第三人称。

【词性】たい:助动词,形容词型活用。

たい→たくない→たかった→たくなかった

たがる:助动词,动词型活用(五段动词)。

たがる→たがらない→たがった→たがらなかった

【接续】ます形+たい・たがる

例:行きたい 飲みたい 食べたい

1. ~は~を/が~たいです。(第一人称・第二人称疑问)(を:侧重于动作。が:侧重于对象语)

例:わたしはビールを(が)飲みたいです。

李さん、何か飲みたいんですか。

わたしは水をいっぱい飲みたいんですが、......

前からあなたに説明したいと思っています。

― 今何をしたいですか。 ― 休みたいです。― (あなたに)会いたいです。

2. ~は~を~たがっています。(第三人称)

例:李さんはこの仕事を引き受けたがっています。

王さんは日本へ行きたがっています。

張さんはたくさんのことを勉強したいと思っています。

去年、李さんは新しい自転車を/が買いたかったです。

【注意】第三人称不能直接用たい,但可以使用たかった、たいと言った、たいと思った等说法。

我想吃甜食。 →わたしは甘いものが(を)食べたいです。

小张想学日语。 →張さんは日本語を勉強したがっています。

【补充】「たい」还可以用「たいと思います」的形式,这种形式比

    「たい」柔和婉转。

例:前からあなたに説明したいと思っています。

張さんはたくさんのことを勉強したいと思っています。

三、「…う(よう)と思います」表示意志

【动词的未然形2】(意志形)

五段动词:词尾う段假名→あ段假名+ない

一段动词:去掉词尾る + ない

サ变动词:する→し+ない

カ变动词:来(く)る → 来(こ)ない

【动词的未然形2】(意志形)

【活用方法】

五段动词:词尾う段→お段 + う

例:帰る→帰ろう 行く→行こう 読む→読もう  書く→書こう 遊ぶ―遊ぼう

一段动词:去「る」+ よう

例:起きる→起きよう 食べる→食べよう 寝る→寝よう

サ变动词:する→しよう 例:勉強する→勉強しよう

カ变动词:来る→来(こ)よう (ない形:こない)

【动词意志形含义】

1. 表示说话人要进行该动作的决心意志。

例:私は日本へ行こう。 この小説を買おう。

2. 表示向对方进行号召,劝诱。=ましょう

例:一緒に帰ろう。 早く行こう。

【含义】想要做某事,强调意志。

【接续】动词意志形+う/よう+と思います

    と:表示内容。

「思います」也可以换成「考えます」

【用法】

~う/ようと思います。(第一人称,第二人称疑问)

~う/ようと思いました/思っています/思っていました。

(第一、三人称,第二人称疑问)

【比较】与「たい」的区别。

たい:强调希望。う/ようと思う:强调意志决心。

例:日本へ行きたいです。(一种单纯的希望)  

日本へ行こうと思います。(强烈的意志或决心)

四、~の/んです。

【含义】对情况的解释说明。

【接续】动词・形容词连体形+のです

    名词・形容动词+な+のです

んです是のです的口语化形式

例:―どうして肉を食べないの(ん)ですか。

  ―私は肉が嫌いなの(ん)です。

  ―今日、会社へ行きませんか。

  ―ええ、休みなのです。

  ―これ、おみやげです。

  ―ありがとうございます。どこへ行ったんですか。

  ―(傘を見て)あっ、雨が降っているんですか。

  ―どうして宿題を出しませんでしたか。

  ―宿題をやりましたが、家に忘れたのです。

―你为什么迟到?(遅刻(ちこく)する)

―因为碰上了交通事故。(こうつうじこにあう)

―どうして遅刻したんですか。

―交通事故に遭ったんです。

―那家店客人很多啊。 ―是啊,因为蛋糕很好吃。

―あの店はお客さんが多いですね。

―そうですね。ケーキが美味しいんです。

五、~つもりです。

【含义】打算做某事。

【接续】动词连体形+つもりです

    连体词(この等)+つもりです

【用法】つもり是形式体言。    つもりです

   →つもりはありません/つもりではありません

   →つもりでした。

   →つもりはありませんでした/つもりではありませんでした。

  没有人称限制。

【比较】つもり表示打算,多用于已有具体计划的事。

    つもり的否定形式含有辩解语气“没有那个打算”。

例:小学生のとき、医者になるつもりでした。

この本を書き直すつもりです。

彼は大学を受験するつもりで北京へ出ました。

わたしは日本へ行くつもりはありません。

彼は大学を出て、会社に入るつもりはありません。

这个暑假你打算干什么。

→今度の夏休みに何をするつもりですか。

我打算好好学习日语。

→わたしは日本語をよく勉強するつもりです。

我不打算跟那个人结婚。(結婚(けっこん)する)

→あの人と結婚するつもりはありません。

比较     含义 词性 接续

たい    强调愿望 形容词型助动词 连用形1

う|よう    强调意志 助动词 未然形2(意志形)

つもり   强调计划 形式体言 连体形

六、ために表示目的。

【含义】表示目的,“为了……”

【接续】体言+のために

    动词连体形+ために

【用法】ため是形式体言

    ために做副词用、に可以省略。

【注意】1. 前后主语必须一致。

    2. 强调主语通过努力做到某事。

例:健康のために毎日運動します。

なんのために日本語を勉強していますか。

日本へ行くために、日本語を勉強しています。

日本語を身につけるために一生懸命勉強しています。

ピアニストになるために彼女は毎日ピアノを練習しています。

为了中日友好,必须要做些什么呢?

→日中友好のために、なにをしなければなりませんか。

为了买房子,他努力存钱。(貯金する:ちょきん)

→家を買うために、彼はがんばって貯金しています。

0
《新编日语1(修订本)》的全部笔记 74篇
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端