新编日语1(修订本) 8.7分
读书笔记 北京オリンピック
叁月雨難盡

四、「が」与「は」区别

は:提示助词,可以提示任何句子成分,表示强调、对比之意。

が:格助词,表示主语。一般性陈述,并无特殊强调之意。

单纯叙述:部屋にパソコンがあります。

强调地点:部屋にはパソコンがあります。→强调“房间”

强调存在物:部屋にパソコンはあります。→强调“电脑”

既强调地点又强调存在物:部屋にはパソコンはあります。

AがB:强调A(主语) A是未知,B是已知

AはB:强调B(谓语) B是未知,A是已知

例:わたしは李です。→自我介绍。别人先知道你的存在,再知道你姓李

わたしが李です。→用于对“谁是小李”的回答,别人先知道有人姓李,再知道你的存在

わたしは学校へ行きます。→强调“去学校”

わたしが学校へ行きます。→强调“我”

如果句子主语是疑问词,后面必须加が,不能加は。回答也必须用が。

例:どこがあなたたちの教室ですか。

—ここがわたしたちの教室です。

だれが行きますか。

—わたしが行きます。

どれが田中さんの本ですか。

—これが田中さんの本です。

疑问词作谓语时应该用は

例:あなたはだれですか。

那里有什么。→そこになにがありますか。

有电视和电脑等。→テレビやパソコンなどがあります。

哪个是最新的建筑。→どれがいちばんあたらしい建物ですか。

图书馆是最新的建筑。→図書館がいちばんあたらしい建物です。

意义:用于客观描述眼前的景色

例:人が多いですね。

花がきれいですね。

山が高いですね。

与「は」的区别

は:强调主语性质 が:客观描述景象

例:雪は白いです。雪是白色的(雪的性质)

雪が白いです。雪真白啊(眼前景色)

富士山は高いです。富士山很高(富士山的特点)

富士山が高いです。富士山很高(眼前景色)

【接续】接续助词放在第一句话的末尾,用于连接两个句子。简体句或敬体句都可以。

【含义】可以表示顺接或逆接

① 表示顺接时,没有具体意义。

例:すみませんが、これはいくらですか。

失礼ですが、お名前はなんですか。

昨日、デパートへ行きましたが、食べ物をたくさん買いました。

② 表示逆接时,意为“虽然……但是……”。

例:昨日、デパートへ行きましたが、何も買いませんでした。

このりんごは安いですが、あまりおいしくありません。

旅行は楽しかったですが、疲れました。

五、これ、それ、あれ / この、その、あの的承上启下作用

これ、それ、あれ / この、その、あの

除了指具体的物体之外,还可以代指对话中出现的事物。

これ / この:说话人刚刚讲过的,或马上要讲的事物。

例:これが私の言いたいことです。这就是我想说的。

これ、知っていますか。鈴木さんから聞きましたが、実は……

这件事你知道吗,我从铃木那里听说的,其实……

それ/その:

① 说话人知道,听话人不知道的事物。

例:わたしはレストラン「桜海亭」に行きました。そのレストランはとても小さかったですよ。

② 对方刚刚讲过的事物,回应对方。

例:―わたしはレストラン「桜海亭」に行きました。

―へえ、そのレストランは、どんな所ですか?

―友達のパーティーはにぎやかで楽しかったです。

―それはよかったですね。

あれ/あの:

① 说话双方都比较了解的事物。

例:—きのうレストラン「桜海亭」に行きました。

—ああ、あのレストラン、おいしいですね。

② 回忆中的事物。

例:去年フランスで食べた料理、あれはうまかったなあ!

これ/この:说话人刚刚讲过的,或马上要讲的事物。→以说话人为中心

それ/その:① 说话人知道,听话人不知道的事物。② 听话人刚刚讲过的事物。→以听话人为中心

あれ/あの:说话双方都比较了解的事物。回忆中的事物

六、接头词お、ご

意义:表示恭敬、尊重或美化。

① 加在尊敬的人所拥有的物体或其行为、状态的前面,表示尊敬。

例:これは先生のお荷物です。

お名前は何ですか。

ご親切ありがとうございました。

ご結婚おめでとうございます。

对自己的东西和行为一般不加お、ご

② 单纯地表示美化,体现修养,无尊敬之意。

例:お茶 ご飯

あの店で美味しいお料理を食べました。

用法:お加在固有词(和语词)前 例:お荷物、お名前、お母さん

ご加在汉语词前 例:ご結婚、ご親切、ご主人

【特例】お電話、お誕生日、お食事、お元気、お茶……

0
《新编日语1(修订本)》的全部笔记 74篇
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端