济慈诗选 9.0分
读书笔记 希臘古甕頌
流浪演繹法

這些前來祭祀的都是什麼人?

神秘的祭司,你的牛向上天哀喚,

讓花環掛滿在她那光柔的腰身,

你要牽她去哪一座青蔥的祭壇?

這是哪一座小城,河邊的,海邊的

還是靠山的,築一座護衛的城寨——

居民們傾城而出,趕清早去敬神?

小城呵,你的大街小巷將永遠地

寂靜無聲,沒一個靈魂會回來

說明你何以從此變成了蕪城

雅典的形狀!美地儀態!

身上雕滿了大理石少女和男人

樹林伸枝柯,腳下倒伏著草萊;

你,緘口地形體!你冷嘲如“永恆”

教我們超脫思慮。冷色地牧歌!

等老年摧毀了我們這一代,那時,

你將仍然是人類的朋友,並且

會遇到另一些哀愁,你會對人說:

”美即是真,真即是美“——這就是

你們在世上所知道、該知道的一切。

0
《济慈诗选》的全部笔记 28篇
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端