阁楼上的疯女人 8.5分
读书笔记 第一章
世乡

《镜子的另一面》

玛丽·伊丽莎白·柯勒律治

某一天,我坐在自己的镜子面前,

脑海中出现了(用魔法召唤来了)一个赤裸裸的形象,

它一点儿都没有快活、幸福的样子,

就像镜子中所反射的我的影像那样——

这是一个女人,形象狂野

一点都没有女人通常表现出的那种抑郁。

她的头发在两边分开,

根根直立脸上失去了可爱的神情。

现在,那上面所隐藏的并不是嫉妒

对此,没有一个男子会猜得出来。

它用痛苦而又邪恶的沮丧织成了荆棘的冠冕。

她的嘴巴张开着——却没有任何声音

出自那线条分明的红色的双唇。

双唇正是那隐秘的伤口沉默着,

悄悄地流着血。

没有一丝叹息来抚慰她无言的忧伤

她没法说出自己的恐惧。

她可怕的双目中,

闪耀着渴望生活的光焰,

由于希望渺茫而愤怒得近乎发狂,

她心中燃起了嫉妒和狂暴地复仇的火焰,

还有无可改变、不会退却的力量。

镜子中的影像的幽灵啊,

哦,打破那水晶的镜面的束缚吧!

破镜而出——就像那些更加悦目的影子破镜而出一样——

甚至都不要回来,成为

混乱的时光的幽灵,

它听到我悄声耳语说,“我就是她啊!”

0
《阁楼上的疯女人》的全部笔记 25篇
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端