德国文学史(第1卷) 7.7分
读书笔记 第1页
中二鼠

750-1050 Althochdeutsch

1050-1500 Mittelhochtdutsch

1500- Neuhochdeutsch

古代日耳曼口头文学

1.英雄文学 Heldendichtung

讲述热的故事或把人神明化;把史实、传说、神话糅合,塑造出非凡人物,具有好斗的性格、崇尚

2.赞美歌:颂扬英雄的品德;英雄歌:叙述英雄的生平和业绩(希尔德布兰特之歌)

3.拜神文学Götterdichtung

包括神话、咒语、祷告词、谜语、格言、言语、讽刺歌、讽刺诗。讲神的故事或人与神之间的故事。

僧侣文学(真正意义上的德国文学是从僧侣文学开始的)

1.宗教内容的德语僧侣文学

2.宗教内容的拉丁语僧侣文学

3.用古德语记录的日耳曼口头文学

4.用拉丁语创作的世俗题材文学

拥护教皇,支持封建割据;否定现世,宣城现世生活是罪孽,提倡遁世绝俗、禁欲苦行。

1117-1250 骑士-宫廷文学Ritterlich-höfische Literatur

德国文学第一次成为独立的艺术

一种新兴的世俗封建文学,一种御用文学(Auftragsdichtung)

骑士是文学的承载者(Träger),贵族宫廷(Hof)是文学活动中心,宫廷的主人是施主(Gönner)

Ritterlich:等级标志,代表的是这个等级的思想感情理想和追求。

Höfische:表示性质的概念,标志这种文学的文化性质。其存在依附于贵族宫廷,服务对象是宫廷成员,表现的内容是贵族宫廷的文化生活、审美情趣、品格修养和道德风范。

骑士爱情(minne)内容是骑士为女主人献殷勤,向女主人表达精神上的爱慕之情。这种爱慕之情不是一般意义上的恋爱,而是提高了的觉悟,美化了的姿态,是对本能冲动的净化,是教育人、督促人上进的力量。

一、骑士爱情诗 Minnesang

二、宫廷史诗/宫廷传奇 das höfische Epos/ der höfische Roman

用韵文写的长篇叙事体作品。特点:

1.理想性:表现骑士的理想,而非实际生活

2.传奇性:题材来源于传奇故事,如亚瑟传奇(Artus-Legende),特里斯坦传奇(Tristan-Legende),圣杯传说(Gall-Sage),而非现实生活好历史上的英雄传说.

3.雷同性:按照一定的公式安排情节和刻画人物,历险-爱情-庆功是每个圆桌骑士必须经过的三个阶段,也是故事发展的三个环节。

• Heinrich von Veldeke: Der Eneasroman

Er ist der erste deutschsprachige höfische Roman des Mittelalters und die erste nicht klerikale Übertragung eines Antikenromans in den deutschsprachigen Raum.

• Hartmann von Aue: Erec, Gregorius oder Der gute Sünder, Der arme Heinrich, Iwein

• Wolfram von Eschenbach: Parzival

• Gottfried von Straßenburg: Tristan und Isolde

三、英雄史诗 Heldenepos

《尼伯龙人之歌》(Das Nibelungenlied)

取材于古代日耳曼英雄文学。《尼伯龙人之歌》题材虽来源于古代日耳曼的英雄传说,但在史诗中这个传说只是通过一个人物用回忆的方式口述,并不占多少篇幅,而史诗通篇展现的是13世纪宫廷骑士的思想观念和行为方式。因此它已经不属于古代日耳曼英雄文学,只是一部以古代日耳曼英雄传说为题材的骑士 - 宫廷史诗,是为宣扬世俗封建阶级的意识形态服务的。

14和15世纪 早期市民文学

工匠、教师、医生、牧师等小人物,狭隘的手工业者视野,具有本土性,反映了15-16世纪德国普通市民的生活情趣。

以传单文学的形式为政治斗争效力,农民起义失败后变成纯粹以娱乐为宗旨的消遣文学。

Hans Sachs

戏剧:

1. 宗教剧 das geistliche Spiel 天主教宗教剧→耶稣会剧(Jesuitendrama)

2. 市民剧 das bürgerliche Spiel:狂欢节剧(Fastnachtspiel)、工匠歌手剧 (Meistersingerdrama)

3. 教学剧 Schuldrama

诗歌:

1. 德语雅诗Kunstlyrik:学者、教师、牧师所作

2. 德语教会歌曲

3. 民歌Volkslied:表达民众思想感情,人迷你的喜怒哀乐,由人民广泛传唱,常改动歌词。a. 抒情民歌(das lyrische Volkslied):爱情欢乐、离别痛苦、季节变化的感受、劳动或娱乐心情

b. 民间谣曲(die Volksballade):值得关注的人物事件,日耳曼英雄传说或宫廷诗人传奇遭遇

c. 时事歌曲(das Zeitungslied):政治历史歌曲,现代报纸的先驱,以传单形式

4. 工匠歌曲(Meistergegang): 市民阶级的创造,最初作者是市民出身的格言诗诗人,四处漫游,创作和传唱含教育内容能够歌唱的格言诗歌。为强调自己受过教育掌握手艺,自称工匠。

Heinrich von Meißen, Singer-Dichter-Meister

17世纪 巴洛克文学

以人文主义理想为取向、具有宫廷色彩

讲究形式、追求典雅、抵制民间文学传统和习惯;以外国文学为榜样,排斥本国文学传统

其作品不是现实生活的摹写,而是为人提供生活和思想行为的模式,帮助人在心里建立一个与现实相反的和谐的神的世界

转折点,德国文学步入欧洲文学发展的轨道,成为欧洲文学的组成部分。

背景:三十年战争(Der Dreißigjährige Krieg)(1618-1648),欧洲专制主义(der Absolutismus),德国皇权衰落,封建割据。

Martin Opitz

1.肯定文学的价值(传播真理)

2.提出创立德意志民族文学的目标(内容高雅、用德语创作)

3.作者是接受过正规教育、有文学且品格高尚的学者,通晓各种文学体裁

4.文学创作是一种可以学会的技艺,规则重于一切。

Simon Dach, Paul Fleming,

Andreas Gryphius: Es ist alles eitel, Menschliches Elende oder Tränen des Vaterlandes

小说:

1.宫廷-历史小说/贵人小说 (Höfisch-historischer Roman/Hoher Roman)

人物都是帝王将相、达官贵人、古代英雄人物或圣经人物;爱情和政治是两大因素,爱情与国家命运交织;故事的叙述从中间开始,再通过回忆、谈话补叙过去;道德倾向和政治倾向

明显。

Andreas Heinrich Buchholz: Herkules (1659-1660)

Daniel Casper von Lohenstein: Großmüthiger Feldherr Arminius (1689-1690)

2.流浪汉小说/贱人小说 (Picaro-Schelmenroman/Niederer Roman)

人物都是出身卑贱的平民百姓,主人公常是你流浪汉,深处社会边缘,作为社会的局外人。描绘流浪汉所看到的世界,通过对不道德行为夸张的描写来达到倡导美德的目的。

Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen: Der Abentheuerliche Simplicissimus Teutsch《痴儿西木传》der erste Abenteuerroman und als das wichtigste Prosawerk des Barocks in deutscher Sprache

3. 田园牧人小说 (Schäferroman)

人物包括社会各个阶层,也叫混合型小说(Mischroman),内容为男女间的私人性爱情,与政治权利无关。

Philipp von Zesen: Die Adriatische Rosemund (1645) gilt als der erste große deutsche Roman der Barockliteratu

0
《德国文学史(第1卷)》的全部笔记 2篇
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端