江户时代日中秘话 7.8分
读书笔记 第21页
Travis1997
所謂「唐人風說書」,是指唐通事經詢問入港唐船船頭後寫成的報告書。其內容包括中國國內形勢、他國形勢、航海情形、船頭及其役人情況、乘員情況等。報告書寫成後,必須提交給長崎奉行,再由長崎奉行向江戶報告。和「荷蘭風說書」一樣,它是鎖國體制下的日本唯一的情報來源,每年都要根據入港的商船進行制作,例如鴉片戰爭的消息就是通過「唐人風說書」而較快傳入日本的。

「唐船風說書」是更常見的用法。又,當時「荷蘭風說書」作 「阿蘭佗風說書」。

0
《江户时代日中秘话》的全部笔记 6篇
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端